معنى إفساد
الترجمة الإنجليزية
depravation, perversion, vitiation, deterioration, disfiguration, mutilation, circumvention, infection
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- فسد
- المفرد
- مص. أفْسَدَ
- المذكر
- إِفْسَاد
تعريفات لغوية
- إفْسَادٌ : (مصدر)
إفْسَادٌ - إفْسَادٌ [ف س د] (مصدر: أفْسَدَ). إفْسَادُ العَمَلِ : إحْدَاثُ الأضْرَارِ بِهِ، إتْلاَفُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 1تعريف
إفْسَادٌ
- [ف س د]. (مصدر أفْسَدَ). :إفْسَادُ العَمَلِ : إحْدَاثُ الأضْرَارِ بِهِ، إتْلاَفُهُ.
ترجمة إفساد باللغة الإنجليزية
مرادفات إفساد
- إِبْطاَل
- إِزاَلة
- إِحْباط
- إِبْطال
- إِتْلاَف
- إِقْلاَت
- إِنْمَاش
- إِنْمال
- نَّمِيمَة
- كَذِب
إفساد في سياق الكلام
6 أمثلةلكن حاول أيضاً من الحين للآخر إفساد يومي اطلب مني شيئاً يمكنني الموافقة عليه
Once in a while, though, try to ruin my day ask me something I can say "Yes" to.
لا يمكن إجراء جراحة بشخص مريض جداً فقد يكوت و يفسد علينا حياتنا
Wouldn't want to operate on anyone really sick. They might die and spoil our stats.
و كذب عليَّ أولاً علمتك أمك أننا لا نفسد أخلاقنا لنصلح الآخرين
He lied to me first. Your mother did teach you two wrongs don't make a right.
حسناً، دعينا لا نفسد مزاجنا الليلة بالتحدث عن مسائل شخصية
Well, now, let's not ruin a lovely night out by getting personal.
حسناً، سدوا آذانكم إن لم تودوا أن أفسد عليكم النهاية
Well, cover your ears if you don't want me to spoil the ending.
تكذب عليَّ، تفسد جراحة ولدي و الآن تتوقع أن أثق بك
You lie to me, you mess up my son's surgery, and now you expect me to trust you?