معنى إجابة
المعنى باختصار
جواب
الترجمة الإنجليزية
response
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- جوب
- المفرد
- إِجَابَة
- الجمع
- أَجْوِبَةٌ
- المؤنث
- إِجَابَة
مرادفات
تلبية، اِسْتِجَابَة
تعريفات لغوية
- إِجَابَةٌ : (جامد)
أجابَ إِجابَةً مُخْتَصَرةً : أَي جَواباً ، رَدَّا. لَمْ تَكُنْ كُلُّ الإِجابات صَحِيحَةً. - جَوَابٌ : (جامد)
تَلَقَّى جَوَاباً عَنْ رِسَالَتِهِ : رَدّاً. إِنَّ لِكُلِّ خِطَابٍ جَوَاباً لَمْ يَجِدْ جَوَاباً لِسُؤَالِهِ الجَوَابُ مَا تَرَى لاَ مَا تَسْمَعُ. - جَوَّابٌ : (صيغة مبالغة)
جَوَّابٌ - جَوَّابٌ [ج و ب] (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). اِبْنُ بَطُّوطَةَ رَحَّالَةٌ جَوَّابٌ : كَثِيرُ الأَسْفَارِ. جَوَّابُ آفاقٍ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- responseجواب
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
إجابة
- جمع إجابات (لغير المصدر) وأجوبة (لغير المصدر): مصدر أجابَ/ أجابَ على/ أجابَ عن.
- إجابةً لطلبه: تلبيةً له.
شواهد على إجابة من مادة أجابَ
- أجابَ / أجابَ على / أجابَ عن يُجيب ، أجِبْ ، إجابةً ، فهو مُجيب ، والمفعول مُجاب.
معجم الغني 1تعريف
إِجَابَةٌ
- جمع: ـات، أَجْوِبَةٌ. [ج و ب]. :أجابَ إِجابَةً مُخْتَصَرةً : أَي جَواباً ، رَدَّا. :لَمْ تَكُنْ كُلُّ الإِجابات صَحِيحَةً.
ترجمة إجابة باللغة الإنجليزية
مرادفات إجابة
- تَلْبِيَة
- اِسْتِجَابَة
إجابة في سياق الكلام
6 أمثلةأسألك إن أردت الحياة أو الموت؟ لا يمكنك الإجابة عن هذا حتى
I'm asking you if you wanna live or die? You can't even say that.
سنه 16 سنة، فيجب أن يكون مخه نقي أصغر شئ يعتبر غير عادي
He's 16, so he should have an absolutely pristine brain. The smallest thing is abnormal.
سنضيف أدويتنا واحد في المرة و عندما يتحسن سنجد الإجابة
We'll add our medications back one at a time. When he gets better, we'll have our answer.
الإجابة هي لا، لا أقيم علاقة احرص على وضع هذا بملفه
The answer's no. I don't sleep around. Make sure you note that in his file.
كلنا نبني أسئلتنا على الإجابات التي نريد أن نسمعها
We all formulate questions based on the answers we want to hear.
إن كانت مسألة طبية فيجب أن يتحدث معي سأكون بالخارج
Well, if it was medical, he should be talking to me. I'll be just outside the door.