معنى أميني

الترجمة الإنجليزية

Amino

تعريفات لغوية

  • أَمينٌ : (صيغة مبالغة)
    1 - رَجُلٌ أَمينٌ : الْمَوْثوقُ بِهِ، أَي الَّذِي يُوثَقُ بِهِ.النمل آية 39وَإِنِّي عَلَيْهِ لَقَوِيٌّ أَمينٌ (قرآن).
    2 - كانَ رَجُلاً أَميناً : صادِقاً، وَفِيّاً، مُخْلِصاً. الأعراف آية 68 وأَنا لَكُمْ ناصِحٌ أَمينٌ (قرآن) الشعراء آية 107 إِنِّي لَكُمْ رَسولٌ أَمينٌ (قرآن).
    3 - أَمينُ حِرْفَةٍ : رَئيسُها وَنَقيبُها الَّذي يَحُلُّ مَشاكِلَ الحِرَفِيِّينَ وَقَضاياهُمْ.
    4 - عَيَّنُوهُ أَميناً لِصُنْدوقِ الجَمْعِيَّةِ : مَسْؤُولاً عَنْ

مرادفات أميني

  • مَوثُوق(به)
  • مُخْلِص

أميني في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

إن كان نقص الأورنثين الأميني إن كان نقص الأورنثين الأميني؟ ماذا إن كان (هاوس) مخطئاً؟

English

If it's the O.T.D. If it's the O.T.D.? What if House is wrong, huh?

العربية

نقص أنزيم الأورنثين الأميني يفسر ارتفاع معدلات الإستروجين

English

O.T.D. doesn't explain his estrogen level.

العربية

الأنزيم الأميني و الجلوتامين في الحضيض .مضاداتنا الحيوية

English

A.L.T. and G.G.T. are in the tank. Our antibiotics

العربية

بـ"الأكثر أمناً" تقصدين الذي احتمال موتها بتناوله أقل

English

By "safer", you mean the one that's slightly less likely to kill her.

العربية

القصور الدرقي؟ الوراثة أكثر رجحاناً، أمها ثقيلة أيضاً

English

Hypothyroidism? Genetics are more likely. Her mom's heavy too.

العربية

لا ترتدي مجوهرات أبداً عدا الصليب الذي أعطته له أمها

English

She never wears any jewelry, except the cross her mother gave to her.

أميني في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أميني.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.