معنى أقلم

الترجمة الإنجليزية

Attune

معلومات لغوية

المفرد
أقلم # أَقْلِمُ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

أقلمَ

  • أقلمَ يؤقلم ، أَقلمةً ، فهو مُؤقِلم ، والمفعول مُؤقلَم.
  • أقلم نفسَه على الشَّيء عوَّدها عليه.
  • كانت البيئة غريبة فأقلم نفسه على العيش فيها.

أقلمَ

  • أقلمَ يؤقلم ، أقلمةً ، فهو مُؤقلِم ، والمفعول مؤقلَم.
  • أقلم النَّباتَ/ أقلم الحيوانَ عوَّده بوسائل شتّى مُناخًا جديدًا وجعله يألف محيطًا جغرافيًّا غير محيطه الأصليّ.
  • أقلم نفسَه على الغربة عن الوطن: عوَّدها عليه.
  • على الرغم من غربة البيئة عنه إلاّ أنّه أقلم نفسَه.
  • أقلم نفسَه مع الظروف الجديدة.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

أقلم النّبات/ أقلم الحيوان

  • عوَّده بوسائل شتّى مُناخًا جديدًا وجعله يألف محيطًا جغرافيًّا غير محيطه الأصليّ.

أقلم نفسه على الغربة عن الوطن

  • عوَّدها عليه.
  • على الرغم من غربة البيئة عنه إلاّ أنّه أقلم نفسَه- أقلم نفسَه مع الظروف الجديدة.

ترجمة أقلم باللغة الإنجليزية

أقلم
Acclimatize Naturalize

أقلم في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أقلم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.