معنى أقارب

الترجمة الإنجليزية

kindred

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم تفضيل
المفرد
أَقَارِب

مرادفات

أَهْل، بَجْدَة

تعريفات لغوية

  • أقارب : (اسم تفضيل)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الرائد 2تعريفات

أقارِب

  • أقارب.
  • الأقارب من الإنسان : عشيرته الأدنون.

ترجمة أقارب باللغة الإنجليزية

أقارب
Kindred

مرادفات أقارب

  • أَهْل

أقارب في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

يظن الناس أنه كلما جلسوا أقرب لغرفة العمليات كلما ظهر اهتمامهم الزائد

English

People think the closer they're sitting to the operating room, the more they care.

العربية

و إن لم تحل هذا قريباً سينفجر رأسها و لا أريد أن يتناثر الدم عليَّ

English

If she doesn't solve this soon, her head's gonna explode, and I don't want to get any on me.

العربية

ستأتي الممرضة قريباً لأخذ عينة دم أود إجراء فحوصات أخرى

English

The nurse will be in soon to take some blood. I'd like to run some more tests.

العربية

إن دعونا (شارون) فيجب أن نحضر بقية أقربائك

English

If we invite Sharon, we have to invite all the cousins.

العربية

سيهدأه قريباً يجب أن يأمره أحد بأن يفعلها

English

It'll lighten him up soon enough. Someone should just tell him to do it.

العربية

.إن كانت فترة زمنية قريبة فأن الأمر بسيط

English

If it's a short way, it's not that difficult.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أقارب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.