معنى أعظم
المعنى باختصار
أكبر، أحسن
الترجمة الإنجليزية
Better
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- عظم
- المفرد
- أَعْظَم
- الجمع
- أَعْظَمُون، أَعَاظِم، عُظْمَيَات
- المؤنث
- عُظْمَى
- الفعل
- أَعْظَمَ
مرادفات
أكبر، أَضْخَم، أَهْجَر، أَطْوَل، أَكْرَم، أَجْزَلَ، اِحْتَفى، عَظَّمَ، نَزَّهَ، حَفِيَ
تعريفات لغوية
- أَعْظُمٌ : (جامد)
- أعْظَمُ : (اسم تفضيل)
(أَفْعَلُ التَّفْضيلِ).
1 - كَانَ أعْظَمَ سُلْطَانٍ عَرَفَتْهُ البِلادُ : أكْبَرَ.
2 - السَّوَادُ الأعْظَمُ مِنَ الأمَّةِ لا يَقْرَأُ : الأَغْلَبُ.
3 - هِيَ أعْظَمُ أُمَّةٍ عَرَفَهَا التَّارِيخُ : أقْوَى. - أكْبَرُ : (اسم تفضيل)
(أَفْعَلُ التَّفْضيلِ).
1 - أكْبَرُ منِّي بِسَبْعِ سَنَواتٍ : عُمْرُهُ يَفُوقُ عُمْرِي...
2 - هُوَ الأكْبَرُ وَأنَا الأصْغَرُ : هُوَ البِكْرُ.
3 - اللَّهُ أكْبَرُ : الأعْظَمُ، الأَجَلُّ.
4 - هُوَ مِنْ أكَابِرِ القَوْمِ : مِنْ شُرَفَائِهِمْ، مِنْ أَعْيَانِهِمْ.
5 - جَرِيدَةٌ مِنْ كُبْرَيَاتِ الصُّحُفِ : أكْثَرُهَا مَكَانَةً وانتِشَاراً.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- Betterأكبر، أحسن
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات
أعظمَ
- أعظمَ يُعظم ، إعظامًا ، فهو مُعْظِم ، والمفعول مُعْظَم.
- أعظم ضيفَه كبَّره وفخَّمه، كرَّمه وبجَّله، رآه وعدّه عظيمًا، وقَّره.
- أعظم اللهُ أجرك.
- {وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا}.
- أعظم الأمرُ فلانًا: هاله.
أعظمُ
- جمع أعاظم، مؤ عُظْمَى، جمع مؤ عُظْمَيات: اسم تفضيل من عظُمَ/ عظُمَ على: أكثر قيمةً وأرفع شأنًا.
- انتهى عصرُ بريطانيا العُظْمَى.
- من الرِّجال الأعاظم في هذه المؤسَّسة.
- {الَّذِينَ ءَامَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللهِ}.
- الاسم الأعظم: الاسم الجامع لمعاني صفات الله عز وجلّ.
- الحَبْر الأعظم: بابا روما، رئيس الكهنة عند اليهود.
- السَّوادُ الأعظم من النَّاس: أكثريَّتهم.
- الصَّدْر الأعظم: الوزير الأكبر.
- وما خفي كان أعظم [مثل]: يُضرب عند ظهور حدث مفاجئ.
معجم الغني 8تعريفات
أعْظَمَ
- [ع ظ م]. (فعل: رباعي لازم متعد). أَعْظَمْتُ، أُعْظِمُ، أعْظِمْ، مصدر إعْظَامٌ.
- أعْظَمَ الْمُصابُ : صارَ عَظِيماً.
- :أعْظَمَ الحَدَثَ : رآهُ عَظِيماً وكَبِيراً، فخَّمَهُ أَوْ هالَهُ.
- :أعْظَمَ عَظْماً : أطْعَمَهُ إيّاهُ.
أعْظَمُ
- جمع: أعَاظِمُ. [ع ظ م]. (أَفْعَلُ التَّفْضيلِ).
- :كَانَ أعْظَمَ سُلْطَانٍ عَرَفَتْهُ البِلادُ : أكْبَرَ.
- :السَّوَادُ الأعْظَمُ مِنَ الأمَّةِ لا يَقْرَأُ : الأَغْلَبُ.
- :هِيَ أعْظَمُ أُمَّةٍ عَرَفَهَا التَّارِيخُ : أقْوَى.
معجم الرائد 8تعريفات
أعْظَم
- أعظم.
- إعظاما.
- أعظم الأمر : صار عظيما.
- أعظمه : رآه عظيما.
- أعظمه : جعله عظيما.
- أعظم الكلب عظما : أطعمه إياه.
- أعظم الشيء : فخمه.
- أعظمه الأمر : ه اله، أتقيه، آلمه.
المعجم الوسيط 5تعريفات
أَعْظَمَ
- أَعْظَمَ الأَمرُ: صار عظيمًا.
- و أَعْظَمَ القولُ أَو الأَمرُ الرَّجُلَ: هالَهُ.
- و أَعْظَمَ الشيءَ: فَخَّمَهُ وَكبَّرَهُ.
- و أَعْظَمَ رآهُ عظيمًا.
- و أَعْظَمَ الكلبَ عَظْمًا: أَطْعَمَهُ العَظْمَ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
أعظم الأمر فلانا
- هاله.
أعظم ضيفه
- كبَّره وفخَّمه، كرَّمه وبجَّله، رآه وعدّه عظيمًا، وقَّره.
- أعظم اللهُ أجرك- {وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا}.
ترجمة أعظم باللغة الإنجليزية
مرادفات أعظم
- أَكْبَر
- أَضْخَم
- أَكْبَرَ
- أَهْجَر
- أَطْوَل
- أَكْرَم
أعظم في سياق الكلام
6 أمثلةو بعدها بيومين أجري لي فحصين بالرنين المغناطيسي و فحص للعظام و تشخيص: ثقب بالرسغ
and 48 hours later I've got two M.R.I.'s, a bone scan and a diagnosis: carpal tunnel.
أي إصابة سابقة بسرطان العظام، ورم في مخ العظم أو عيب في تكوين العظام؟
Any history of bone cancer, osteogenesis imperfecta or multiple myeloma?
أخلاقي جداً معظم الرجال المتزوجين سيقولون أنهم لا يواعدون أبداً
Very ethical. Ofcourse, most married men would say they don't date at all.
فحوص البكتيريا بالدم و سرعة تدهور الحالة تستبعد معظم البكتيريا
Blood cultures and the timeline rule out most bacteria.
بعض الناس يصابون بفقدان العظام، فشل كلوي تتقلص خصيتا بعض الناس
Some people get bone loss, kidney failure, some people's testes shrink,
معظم الناس الذين يمجدون أنفسهم مثلك يحبون التحدث عن أنفسهم
Most people who think as much of themselves as you do like to talk about themselves.