معنى أعرب

أعربَ

• أعربَ / أعربَ عن يُعرب ، إعرابًا ، فهو مُعرِب ، والمفعول مُعرَب.
• أعرب كلامَه.
• كشفه، بيَّنه وأوْضَحه، أتى به وَفْق قواعد العربيَّة.
• أعرب خطابَه.
• قصيدة مُعرَبَة.
• (النحو والصرف) طبَّق عليه قواعد النّحو للكشف عن المعنى النَّحويّ كالفاعليَّة والمفعوليَّة بواسطة القرائن كالإعراب ونحوه.
• أَعْرِب الجملة الآتية/ الكلمة.
• أعرب عن نفسه: أبان ما فيها وأعلنه وأوضحه.
• أعرب عن حاجته/ تهانيه/ حُزْنه.
• الثَّيِّبُ تُعْرِبُ عَنْ نَفْسِهَا [حديث]: تُفْصِح.

أعْرَبَ

• [ع ر ب]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أعْرَبْتُ، أُعرِبُ ، أعْرِبْ، مصدر إعْرَابٌ.
• أعْرَبَ الخَطِيبُ : كانَ فَصِيحاً وَبَلِيغاً، لَمْ يَلْحَنْ، عَكْسَ أعْجَمَ.
• :أعْربَ الكَلامَ أوْ بِالكَلاَمِ : بَيَّنَهُ.
• :أعْرَبَ الكَلِمَةَ : بَيَّنَ وجْهَها مِنَ الإعِرَابِ.
• :أعْرَبَ عَنْ سُرُورِهِ : جَهَرَ، أعْلَنَ، أبانَ، عَبَّرَ، أوْضَحَ. o :أعْرَبَ عنْ رَأيِهِ بِوُضُوحٍ.
• :أعْرَبَ الاِسْمَ الأعْجَمِيَّ : جَعَلَهُ عَرَبِيّاً، عرَّبَهُ.
• :أعْرَبَ عَنْ صَاحِبَتِهِ : أبَانَ عَنْهَا.
• :أعْرَبَ فِي البَيْع : أعْطَى العُرْبُونَ.

أَعْرَب

• أعرب.
• إعرابا.
• أعرب : عن رأيه : أوضحه.
• أعرب الكلام : بينه.
• أعرب : كان فصيحا في العربية وإن لم يكن من العرب.
• أعرب الكلام : أتى به وفق قواعد اللغة.
• أعرب الإسم الأعجمي : جعله عربيا.
• أعرب بحجته : أفصح بها وكان واضحا.
• أعرب : عن حاجته : أبان، أظهر رغبته.
• أعرب : ملك جمالا وخيلا عرابا أصيلة.
• أعرب في البيع : أعطى [ العربون ]، وهو ما يدفع من أصل الثمن.
• أعرب الفرس : جعله يركض.
• أعرب : تكلم بالفحش والقبيح.

أَعْرُب

• أعرب.
• أعرب : [ هو أعربهم نسبا ] : أي أنبلهم وأوضحهم نسبا.
• أعرب : [ هو أعربهم لسانا ] : أخلصهم في اللغة العربية وأفصحهم.

أَعْرَبَ

• أَعْرَبَ فلانٌ: كان فصيحًا في العربيّة وإِن لم يكن من العَربِ.
• و أَعْرَبَ الكلامَ: بيَّنَهُ.
• و أَعْرَبَ أتى به وَفْقَ قواعِد النحو.
• و أَعْرَبَ طبَّق عليه قواعد النحو.
• و أَعْرَبَ بمرادِه: أَفْصَح به ولم يوارب.
• و أَعْرَبَ عن حاجتِهِ: أَبانَ.
• و أَعْرَبَ الاسمَ الأعجميَّ: نطَق به على منهاجِ العَرَب.
• و أَعْرَبَ في البَيْع: أعطى العُرْبون.
• وفي حديث عمر: حديث شريف أَنَّ عامِلَهُ بمكةَ اشترى دارًا للسَّجنِ بأَربعة آلافٍ، وأعربوا فيها أَربعَمائة//.

أعرب عن نفسه

• أبان ما فيها وأعلنه وأوضحه.
• أعرب عن حاجته/ تهانيه/ حُزْنه- الثَّيِّبُ تُعْرِبُ عَنْ نَفْسِهَا [حديث].

أعرب كلامه

• كشفه، بيَّنه وأوْضَحه، أتى به وَفْق قواعد العربيَّة.
• أعرب خطابَه- قصيدة مُعرَبَة.