معنى أعذب
الترجمة الإنجليزية
Fresher
معلومات لغوية
- المفرد
- أَعْذَبَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
أعذبَ
- أعذبَ يُعذِب ، إعذابًا ، فهو مُعذِب ، والمفعول مُعذَب.
- أعذب الماءَ جعله حُلْوًا مستساغَ الطَّعم.
معجم الرائد 8تعريفات
أَعْذَب
- أعذب.
- إعذابا.
- أعذب : أصاب ماء عذبا.
- أعذب : كان ماؤه عذبا.
- أعذب الماء : جعله عذبا.
- أعذب الماء : نزع [ طحلبه ]، وهو نبات أخضر يكون على وجه الماء المزمن الفاسد.
- أعذب عنه : كف عنه وتركه [ أعذب عن الآمال ].
- أعذبه عن الأمر من عه عنه.
المعجم الوسيط 5تعريفات
أَعْذَبَ
- أَعْذَبَ عنه: كَفَّ عنه وتركَه.
- و أَعْذَبَ فلانًا عن الشيءِ: منعه وكَفَّهُ.
- يقال: أَعْذِبْ نفسَك عن كذا.
- وفي حديث عليّ كرم الله وجهه: حديث شريف أعذِبوا عن ذِكْرِ النساءِ أنْفُسَكُمْ فإِنَّ ذلك يكسِرُكُمْ عن الغزو//.
- و أَعْذَبَ الماءَ: جَعَلَهُ عَذْبًا، يقال: أَعذِبْ ماءَكَ وحوْضَكَ: انْزعْ ما فيه من طُحْلُب أَو قَذًى.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
أعذب الماء
- جعله حُلْوًا مستساغَ الطَّعم.
ترجمة أعذب باللغة الإنجليزية
أعذب
Freshest
أعذب في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
قابلتها ببعض الحفلات، نعم لم أكن لأعذبك إن كنت أعرف أنك تحب هذا
English
I met her at some parties, yeah. I wouldn't have tortured you if I knew you liked it.
العربية
إنه يهلوس أيضاً يظن أن هناك من تسمى (جولز) تعذبه
English
He's also hallucinating. Thinks he's being tortured by someone named Jules.
العربية
سمعت أنه كان يعذب القطط (مكدونالد)
English
I hear he tortured kittens. McDonald.
العربية
ستعذبه لفترة إذاً ثم تطرده؟
English
So you're gonna torture him for a while and then fire him?
العربية
يعذبه، يتحدث إليه
English
torturing him, talking to him.