معنى أضحك

الترجمة الإنجليزية

amuse, make laugh

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
ضحك
المفرد
أَضْحَكَ
الفعل
أَضْحَكَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

أضحكَ

  • أضحكَ يُضحك ، إضحاكًا ، فهو مُضحِك ، والمفعول مُضحَك.
  • أضحك ولدَه جعله يشعر بالسّرور والسَّعادة حتى انبسط وجهُه وانفرجت شفتاه وأصدر أصواتًا متقطّعة للتعبير عن سروره، عكْسه: أبكى.
  • {وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى}.
  • شرُّ البَليَّة ما يُضحك [مثل]: يُضرب للشِّدَّة أو المصيبة تأتي في غير حينها وعلى غير وجهها، فيتعجّب منها المبتلى بها ويضحك.
معجم الغني 4تعريفات

أضْحَكَ

  • [ض ح ك]. (فعل: رباعي متعد بحرف). أَضْحَكَ، يُضْحِكُ، أَضْحِكْ ،مصدر إضْحاكٌ.
  • :أَضْحَكَهُ بِفُكاهَاتِهِ : حَمَلَهُ على الضَّحِكِ. :لَيْسَ مِنَ السَّهْلِ أَنْ تُضْحِكَ الجُمْهورَ :أَضْحَكَنِي هَزْلُهُ :يُضْحِكُنِي لِباسُهُ.
  • :أَضْحَكَ عَلَيْهِ النَّاسَ : جَعَلَهُمْ يَسْخَرونَ مِنْهُ.
  • :أَضْحَكَ الحَوْضَ : مَلأَهُ حَتَّى فاضَ.
معجم الرائد 4تعريفات

أَضْحَك

  • أضحك.
  • إضحاكا.
  • أضحكه : جعله يضحك.
  • أضحك الحوض : ملأه حتى فاض.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

أضحك ولده

  • جعله يشعر بالسّرور والسَّعادة حتى انبسط وجهُه وانفرجت شفتاه وأصدر أصواتًا متقطّعة للتعبير عن سروره، عكْسه.

ترجمة أضحك باللغة الإنجليزية

أضحك
Amuse Make laugh

أضحك في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

مخها تدمر بسبب كثرة الشرب أو نظام غذائي سئ، واضح أنه السبب الثاني

English

Her brain is damaged by excessive drinking or insufficient diet, pretty obviously the latter.

العربية

واضح أن المريضة كان لديها التهاب وتري و مرض بالغدة الدرقية

English

Apparently, the patient had tendinitis and a thyroid condition.

العربية

أقلد (هاوس)، إنه أمر مضحك أعلم، جعلت اللبن يخرج من أنفي

English

I'm being House. It's funny. I know. You made milk come out of my nose.

العربية

كهربائية مخه واضحة، موضعها جيد ببطين الدماغ الأيمن

English

His shunt is patent, well placed in the right lateral ventricle.

العربية

دكتور (رايلي) يتقيأ واضح أنه لا يمكنه إلقاء محاضرة

English

Dr. Riley is throwing up. He obviously can't lecture.

العربية

.يفترض أنها نظيفة الآن، لكن واضح اهتمامها به

English

She's supposedly clean now, but She obviously cares for him.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أضحك.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.