معنى أسف

أَسَف

• مصدر أسِفَ على/ أسِفَ لـ/ أسِفَ من.
• بِكُلِّ الأسف/ مع الأسف/ من الأسف: مع الحزن الشديد.
• واأَسَفاه/ يا أَسَفي عليه/ يا للأَسَف/ للأَسَف: تعبير يقال للتوجُّع والتحسُّر.

أسِف

• صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أسِفَ على/ أسِفَ لـ/ أسِفَ من.

أسِفَ

• أسِفَ على / أسِفَ لـ / أسِفَ من يَأسَف ، أَسَفًا ، فهو آسِف وأسِف وأسيف ، والمفعول مَأْسوف عليه.
• أسِف على وفاة صديقه حزِن أشدّ الحزن وتلهَّف واغتمّ.
• {وَقَالَ يَاأَسَفَى عَلَى يُوسُفَ}.
• مأسوف عليه: عبارة تأتي في تعبيرات مرتبطة بإعلان الوفاة وتعني الفقيد أو المتوفَّى.
• أسِف على تصرُّفات ابنه المشينة/ أسِف من تصرُّفات ابنه المشينة: غضب وسخط.
• {فَرَجَعَ مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا}.
• أسِف لما بدر منه: تألَّم وندم.

أسفَّ

• أسفَّ / أسفَّ في يُسفّ ، أَسْفِفْ / أَسِفّ ، إسفافًا ، فهو مُسِفّ ، والمفعول مُسَفّ (للمتعدِّي).
• أسفَّ الشَّخصُ طلب الدنيء من الأمور.
• ما أسفّ منه بتافه: ما ظفر منه بشيء.
• أسفَّه الدَّواءَ: جعله يتناوله يابسًا غير معجون? أسفّه الترابَ: أهانه، أذلّه.
• أسفَّ في حديثه أو مناقَشته: هبط إلى مستوىً متدنٍّ? فلانٌ يُسِفّ ولا يقع: يدنو من الأمر ولا يفعله.

أَسَفٌ

• [أ س ف]. (مصدر أَسِفَ).
• :يَا لَلْأَسَفِ ! لَنْ أَسْتَطيعَ تَلْبِيَةَ رَغْبَتِكَ : مَعَ كامِلِ الأَسَى وَالتَّحَسُّرِ وَالتَّوَجُّعِ. :يَا لَلْأَسَفِ ! لَمْ أُخْبَرْ بِمَوْعِدِ الحَفْلَةِ.
• :أَسَفِي شَدِيدٌ على ما بَدَرَ مِنِّي : نَدَمِي.
• :أَعْرَبَ عَنْ أَسَفِهِ لِما حَدَثَ : عَنْ حُزْنِهِ وَأَلَمِهِ. :تَلَقَّى خَبَرَ طَرْدِهِ بأَسَفٍ شَدِيدٍ.

أَسِفَ

• [أ س ف]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). أَسِفَ، يَأْسَفُ، مص: أَسَفٌ.
• :أَسِفَ لِرُسوبِهِ : حَزِنَ، جَزِعَ. :أَسِفَ عَلَيْهِ أَسَفاً شَديداً.
• :ظَلَّ يَأْسَفُ لِما شاهَدَهُ مِنْ أَعْمالِ العُنْفِ : يَكْتَئِبُ، يَتَأَلَّمُ. :أَسِفَ على رَحيلِها :لاَ تَأْسَفَنَّ على ما فاتَكَ.

أسف

• و آسف.
• أسف : حزين.
• أسف : نادم.

أسِف

• أسف.
• يأسف ، أسفا.
• أسف عليه : حزن عليه.
• أسف له : تألم.`.

أَسِفَ

• أَسِفَ عليه أَسِفَ َ أَسَفا: حَزِنَ.
• و أَسِفَ له: تأَلَّم ونَدِمَ.
• فهو آسِف، وأَسِفٌ، وأَسِيف.

أَسَفَّ

• أَسَفَّ الطائرُ: سَفَّ.
• و أَسَفَّ السحابُ: دنا من الأرض.
• و أَسَفَّ فلانٌ: طلبَ الدَّنيء من الأُمور.
• و أَسَفَّ الأَمرَ: قاربَه.
• و أَسَفَّ النظرَ إِليه: أَحدَّه وأَدامَه.
• و أَسَفَّ البعيرَ: عَلَفه اليبيسَ.
• و أَسَفَّ فلاناً السَّفُوفَ: جعله يَسَفُّه.
• ويقال: أَسفَّ الجُرْحَ دواءً: أَدخَله فيه.
• وأَسَفَّ الفرسَ اللجامَ: أَلقاه في فمِه.
• و أَسَفَّ الخُوصَ والحصيرَ: سفَّه.
• و أَسَفَّ الوشمَ: حشاه بالنَّؤُور، وهو دخان الشحم.
• ويقال: ما أَسَفَّ منه بتافه: ما ظَفِرَ منه بشيءٍ.

أُسِفَّ

• أُسِفَّ وجهُه: تغَيَّرَ.

أسف

• أ س ف: الأَسَفُ أشد الحزن وقد أَسِفَ على ما فاته و تَأَسَّفَ أي تلهف و أسِفَ عليه أي غضب وبابهما طرب و آسَفَهُ أغضبه و يُوسُفُ فيه ثلاث لغات ضم السين وفتحها وكسرها وحكي فيه الهمز أيضا.

أسف على تصرّفات ابنه المشينة/ أسف من تصرّفات ابنه المشينة

• غضب وسخط.
• {فَرَجَعَ مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا}.

أسف على وفاة صديقه

• حزِن أشدّ الحزن وتلهَّف واغتمّ.
• {وَقَالَ يَاأَسَفَى عَلَى يُوسُفَ}.
• ° مأسوف عليه.

أسف لما بدر منه

• تألَّم وندم.

أسفّ الشّخص

• طلب الدنيء من الأمور ° ما أسفّ منه بتافه.

أسفّ في حديثه أو مناقشته

• هبط إلى مستوىً متدنٍّ? فلانٌ يُسِفّ ولا يقع.