معنى أخرى
الترجمة الإنجليزية
new
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- أخر
- المفرد
- أُخْرَى
- المذكر
- آخَر
تعريفات لغوية
- أُخْرَى : (جامد)
1 - مِنَ الصَّعْبِ أنْ يَعُودَ مَرَّةً أُخْرَى : مَرَّةً ثانِيَةً. أنْتَظِرُ فُرْصَةً أُخْرَى.
2 - طه آية 18 هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي وَلِي فِيهَا مآرِبُ أُخْرَى (قرآن) : أشياءُ مُشَابِهَة.
3 - اِنْتَقَلَ إِلَى الدُّنْيَا الأُخْرَى : الآخِرَةُ، دَارُ البَقَاءِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
أُخْرى
- جمع أُخْرَيات وأُخَرُ: مؤنَّث آخَرُ: أحد شيئين يكونان من جنس واحد.
- {أَنْ تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى}.
- في أُخْرياتِ أيَّامه: في آخرها.
- الأُخْرى: الآخرة، الحياة بعد الموت.
شواهد على أخرى من مادة تأخَّرَ
- تأخَّر العربُ كثيرًا عن الشعوب الأخرى: تخلَّفوا.
معجم الغني 4تعريفات
أُخْرَى
- جمع: أُخَرٌ، أُخْرَيَاتٌ. مؤنث آخَر. [ أ خ ر ].
- :مِنَ الصَّعْبِ أنْ يَعُودَ مَرَّةً أُخْرَى : مَرَّةً ثانِيَةً. :أنْتَظِرُ فُرْصَةً أُخْرَى.
- طه آية 18هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي وَلِي فِيهَا مآرِبُ أُخْرَى (قرآن) : أشياءُ مُشَابِهَة.
- :اِنْتَقَلَ إِلَى الدُّنْيَا الأُخْرَى : الآخِرَةُ، دَارُ البَقَاءِ.
معجم الرائد 2تعريفات
أُخْرى
- أخرى.
- دار البقاء ، دار الحياة بعد الموت.
المعجم الوسيط 6تعريفات
الأُخْرَى
- الأُخْرَى : مؤنّث الآخَر.
- و الأُخْرَى الحياة الآخرة.
- ويقال: لا أفعله أخرى الليالي: أبداً. والجمع : أُخَرٌّ، وأُخْرَيات.
- ويقال: جاءَ في أُخْريات الناس.
- وفعل ذلك في أُخريات أيامه.
شواهد على أخرى من مادة الأُخرَويّ
- الأُخرَويّ المنسوب إلى الأُخرَى.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الأخْرى
- الآخرة، الحياة بعد الموت.
ترجمة أخرى باللغة الإنجليزية
أخرى في سياق الكلام
6 أمثلة"الوصول للموافقة"، "خمسون طريقة للانتصار بمحادثة" "دليل المبتدئين لكسب صف الآخرين"
Getting To Yes. Fifty Ways to Win an Argument. Hitchhiker's Guide to Being a Pal.
يعطونه اسماً، و يلبسونه ملابساً صغيرة و يعدون له أوقات لعب مع الطفيليات الأخرى
They name it, dress it up in tiny clothes, arrange playdates with other parasites.
لكن حاول أيضاً من الحين للآخر إفساد يومي اطلب مني شيئاً يمكنني الموافقة عليه
Once in a while, though, try to ruin my day ask me something I can say "Yes" to.
ارفع السماعة و اتصل بالطوارئ و يفعل شرطي على الخط الآخر ما يفعله الشرطيون
Pick up the phone, dial 911, and a cop on the other end does what cops do.
موافقتهم كاملة يجب أن يعرفوا بأن الطفل الآخر يتلقى علاجاً مختلفاً
Their informed consent. They have to know the other kid is getting a different treatment.
هناك عقدة متورمة أخرى هناك و اثنتان أخريتان برقبته و واحدة بفخذه
Another slightly enlarged node over here. Two more in his neck and one in his groin.