معنى أحكام
الترجمة الإنجليزية
succinctness
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- حكم
- المفرد
- أَحْكَام
- الجمع
- حُكْمٌ
تعريفات لغوية
- أَحْكَامٌ : (جامد)
يُطَبِّقُ أحْكَامَ الشَّريعَةِ: قَوَاعِدَهَا وشَرَائِعَهَا. إسم حُكْمٌ. - أَحْكَامٌ : (مصدر)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 1تعريف
أَحْكَامٌ
- جمع: حُكْمٌ. [ح ك م]. :يُطَبِّقُ أحْكَامَ الشَّريعَةِ : قَوَاعِدَهَا وشَرَائِعَهَا. ن.حُكْمٌ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
أحكام التّلاوة
- (جد) أحكام وُضعتْ لكيفية قراءة القرآن الكريم وترتيله.
أحكام انتقاليّة
- (قن) نصوص تشريعيّة ترعى الأحوالَ إلى أن يمكن تنفيذ الأحكام الدائمة.
أحكام غير ملزمة
- وثيقة، مثل تصريح أو إعلان، لا تحمل التزامات قانونية رسمية ولكنها تحمل التزامات أدبية أو تكتسب قوة القانون كالقانون العرفي الدولي.
ترجمة أحكام باللغة الإنجليزية
أحكام
Succinctness
أحكام في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
قبل الحكم على هذا الفتى (ربما يجب أن ننهي الشك عند دكتور (تشايس
English
Before we condemn this kid, maybe we should entertain Dr. Chase's skepticism.
العربية
أنت إذاً تحكم على أحدهما بالموت بناءً على احتمال عشوائي؟
English
So you're condemning one of these kids to die based on random chance?
العربية
إن كان حكمك مختل بسبب علاقة سابقة فهذا يخصني
English
If your judgment is compromised by a prior or current relationship, that is my business.
العربية
يستمر بفقدان تحكمه بالعضلات بجانبه الأيمن
English
He's continuing to lose control of the muscles on his right side.
العربية
تظن أنك تعمل بجد تحاول أن تحكم العالم
English
You think you work hard. Try ruling the universe.
العربية
أحد الحكام بمسابقة حمام السباحة انهار
English
A judge at the campus pool center collapsed.