اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة آدم في القاموس

في اللغة العربية

  • آدَمُ : (جامد)
    1 - : أَبُو البَشَرِ.البقرة آية 31وَعَلَّمَ آدَمَ الأسْمَاءَ كُلَّهَا (قرآن) .
    2 - بَنُو آدَمَ : ذُرِّيَّةُ بَنِي آدَمَ، أي الجِنْسُ البَشَرِيُّ، الخَلْقُ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)آدمَ

  • آدمَ يُؤدم ، إيدامًا ، فهو مُؤْدِم ، والمفعول مُؤْدَم (للمتعدِّي).
  • آدم اللهُ بينهم أصلح ووفَّق بينهم.
  • آدَم الخبزَ: خلطه بالإدام، أو جعل معه شيئًا يُطيّبه.

(ب)آدَمُ

  • أبو البشر، خلقه الله من طين وأمر الملائكة أن تسجد له فسجدوا إلاّ إبليس.
  • {إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ}.
  • ابن آدم/ بنو آدم: البَشَر.
  • تُفَّاحة آدم: (التشريح) بروز غضروفيّ ناتئ أعلى الرقبة، يتحرَّك أثناء البلع.
معجم الغني +

آدَمُ

  • : أَبُو البَشَرِ.البقرة آية 31وَعَلَّمَ آدَمَ الأسْمَاءَ كُلَّهَا (قرآن).
  • :بَنُو آدَمَ : ذُرِّيَّةُ بَنِي آدَمَ، أي الجِنْسُ البَشَرِيُّ، الخَلْقُ.
معجم الرائد +

(أ)آدم

  • إيداما.
  • آدم بين القوم : أصلح بينهم ووفق.م.

(ب)آدم

  • أبو البشر.
المعجم الوسيط +

(أ)آدَم

  • آدَم انظر (أدم).

(ب)آدَمَ

  • آدَمَ بينهما إيداماً: أَصلح وأَلَّف.
  • و آدَمَ الخبزَ والجلدَ: أَدَمَهُ.
  • و آدَمَ الشمسُ فلاناً: لوَّحتْ لَوْنَهُ.
المحيط في اللغة +

الأُدْمَةُ

  • ـ الأُدْمَةُ: القَرابَةُ، والوَسِيلَةُ، ويُحَرَّكُ، والخُلْطَة، والمُوافَقَةُ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)آدم الخبز

  • خلطه بالإدام، أو جعل معه شيئًا يُطيّبه.

(ب)آدم الله بينهم

  • أصلح ووفَّق بينهم.

ترجمة آدم باللغة الإنجليزية

آدم
Adam

كلمات شبيهة ومرادفات