معنى وظيفة
المعنى باختصار
عمل، استخدام
الترجمة الإنجليزية
employment
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- وظف
- المفرد
- وظيفة
- الجمع
- وَظَائِفُ
- المؤنث
- وظيفة
مرادفات
مهمة، عمل
تعريفات لغوية
- عَمَلٌ : (مصدر)
(مصدر: عَمِلَ).
1 - يَبْحَثُ عَنْ عَمَلٍ : عَنْ شُغْلٍ، عَنْ مِهْنَةٍ. يَتَفَانَى فِي عَمَلِهِ عَمَلٌ مُثْمِرٌ يَجْرِي الْعَمَلُ عَلَى قَدَمٍ وَسَاقٍ.
2 - أَعْمَالٌ يَدَوِيَّةٌ : مُا يُنْجَزُ بِاليَدِ.
3 - أَعْمَالٌ مَنْزِلِيَّةٌ : مَا يَقُومُ بِهِ ال - وَظِيفَةٌ : (جامد)
1 - وَظِيفَةُ العَامِلِ : مَا يُعَيَّنُ أَوْ يُقَدَّرُ مِنْ عَمَلٍ أَوْ طَعَامٍ أَوْ رِزْقٍ وَغَيْرِ ذَلِكَ.
2 - يُؤَدِّي وَظِيفَتَهُ عَلَى أَحْسَنِ وَجْهٍ : وَاجِبَهُ، عَم
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- employmentعمل، استخدام
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 17تعريفات
وظيفة
- جمع وظائِفُ.
- ما يُقدَّر من عَمَل أو طعام أو رزْق أو غير ذلك في زمن مُعيَّن.
- وظيفة العامل اليوميّ.
- عَهْد أو شَرْط.
- وظيفة العابد: أوراده وأذكاره.
- بينهما وظيفة.
- منصب، عمل مُسند إلى عامل ليؤدِّيه مع اختصاصات يحدِّدها له القانون.
- أدّى وظيفته على النحو الأكمل.
- شغل وظيفة المدير العامّ للمشروع.
- وظيفة شاغرة: خالية من صاحبها.
- عمل عضويّ.
- وظيفة التغذية/ القلب.
- (النحو والصرف) عَمَل، أثر كلمة في الإعراب.
- وظيفة الاسم في الجملة.
- علم وظائف الأعضاء: (طب) علم يهتم بدراسة وظائف الخلايا والأنسجة والأعضاء والأجهزة في الكائنات الحيّة.
شواهد على وظيفة من مادة توظَّفَ
- توظَّف فلانٌ مُطاوع وظَّفَ: تولّى وظيفة، أو عُيِّن في وظيفة عامّة إداريّة حكوميّة أو في وظيفة خاصَّة.
شواهد على وظيفة من مادة وظَّفَ
- وظَّف أخاه أسند إليه وظيفة أو عملاً معيَّنًا.
معجم الغني 5تعريفات
وَظِيفَةٌ
- جمع: وَظَائِفُ. [و ظ ف].
- :وَظِيفَةُ العَامِلِ : مَا يُعَيَّنُ أَوْ يُقَدَّرُ مِنْ عَمَلٍ أَوْ طَعَامٍ أَوْ رِزْقٍ وَغَيْرِ ذَلِكَ.
- :يُؤَدِّي وَظِيفَتَهُ عَلَى أَحْسَنِ وَجْهٍ : وَاجِبَهُ، عَمَلَهُ.
- :أُسْنِدَتْ لَهُ وَظِيفَةٌ جَدِيدَةٌ : مَنْصِبٌ فِي إِدَارَةٍ.
- :عِلْمُ وَظَائِفِ الأَعْضَاءِ : عِلْمٌ يَبْحَثُ فِي أَدَاءِ الأَعْضَاءِ وَدَوْرِهَا فِي الْحَيَاةِ.
معجم الرائد 6تعريفات
وَظيفة
- وظيفة.
- ج، وظائف ووظف.
- وظيفة : ما يعين ويقدر من عمل أو طعام أو رزق أو علف وغير ذلك.
- وظيفة من صب، عمل في الدوائر الحكومية.
- وظيفة : عهد وشرط.
- وظيفة : [ للدنيا وظائف ] : أي تقلبات ومصائب.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الوَظِيفَةُ
- الوَظِيفَةُ : ما يُقَدَّر من عمل أَو طَعام أو رِزْق وغير ذلك فى زمن معيَّن.
- و الوَظِيفَةُ العهدُ والشرط.
- و الوَظِيفَةُ المنَصِبُ والخدمة المعيَّنَةُ. والجمع : وُظُفٌ ، ووظَائفُ.
- ويقال: للدنيا وظَائفُ ووُظُفٌ : أي نُوَبٌ ودُوَل.
مصطلحات عربية عامة 12تعريفات
وظيفة
- · هو فريق أو مجموعة من الناس و الأدوات التي يستخدمونها لتنفيذ واحدة أو أكثر من العمليات أو الأنشطة. على سبيل المثال مكتب الخدمة.
- و مصطلح الوظيفة له أيضاً معنيان آخران .
- الغرض المقصود من عنصر تهيئة، أو شخص، أو فريق، أو عملية، أو خدمة تكنولوجيا معلومات. على سبيل المثال أحد وظائف خدمة البريد الإلكتروني يمكن أن تكون تخزين و تمرير الرسائل الصادرة، و أحد وظائف عمليات الأعمال يمكن أن تكون إرسال البضائع إلى العملاء.
- أداء الغرض المقصود بشكل صحيح، مثل قول.
- الحاسب الآلي يقوم بوظيفته (يعمل).
- ---(المجال:حاسوب).
وظيفة
- عمل ؛ عمل مدفوع الأجر بصفة منتظمة.
وظيفة
- عمل ؛ عمل مدفوع الأجر بصفة منتظمة.
وظيفة عمل أساسية
- (تصميم الخدمة) هي وظيفة في عمليات العمل ضرورية جداً لنجاح العمل. و وظائف العمل الأساسية من المهم مراعاتها في إدارة استمرارية العمل، و إدارة استمرارية خدمات تكنولوجيا المعلومات، و إدارة الإتاحة.---(المجال:حاسوب).
وظيفة قضائية
- إن السلطة القضائية تكون إحدى الثلاث تقسيمات الحكومية ، و الاخران هما الوزارة السلطة التنفيذية والمجلس التشريعي.
وظيفة لجزء من الوقت
- واحد من الموظفين يعمل فقط جزء وقت العمل الأسبوعي.
وظيفة موسمية
- وظيفة متاحة في أوقات محددة في السنة.
مصطلحات مالية 1تعريف
وظيفة
- دالّة- العلاقة بين متغيّرات ، في الإنجليزية، هي function.
ترجمة وظيفة باللغة الإنجليزية
وظيفة
Employment
وظيفة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
فحص الوظيفة الرئوية أظهر فلوروراسيل، الإبينبسين و السيكلوفوسفاميد بأكثر من ثلاثة لترات
English
Pulmonary function tests show an F.E.C. of over three liters,
العربية
تقوم متلازمة اضطراب وظائف الجسد بتشويش الأجسام المضادة بالجسد
English
Paraneoplastic syndrome causes the body's own antibodies to get thrown off track.
العربية
أين (ويلسون)؟ الحشرات الوهمية ترجح كفة متلازمة اضطراب الوظائف
English
Where's Wilson? Creepy crawlies are consistent with paraneoplastic syndrome.
العربية
وظيفة الرئة تقل، الأندريد و معدل اليوريا يستمران بالارتفاع
English
Lung function's deteriorating. B.U.N. and creatinine continuing to rise.
العربية
الآن أصبحوا الناس جميعاً ظننتا نتحدث عن المتقدمات للوظيفة
English
Oh, now it's people. I thought we were talking about fellowship applicants.
العربية
نعم، أكرهه و ها أنا هنا أحاول إنقاذ وظيفته بشتى الطرق
English
Yes, I hate him, and here I am desperately trying to protect his job.