معنى وزارة
الترجمة الإنجليزية
Ministry
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- وزر
- المفرد
- مص. وَزَرَ
- الجمع
- وِزَارَات
- المؤنث
- وَزَارَة
تعريفات لغوية
- وِزَارَةٌ : (مصدر)
وِزَارَةٌ - وِزَارَةٌ، وَزَارَةٌ [و ز ر] (مصدر: وَزَرَ).
1 - وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ : الجِهَازُ الإِدَارِيُّ الْمَسْؤُولُ عَنْ تَنْفِيذِ سِيَاسَةِ الْحُكُومَةِ وَخُطَّتِهَا فِي مَيْدَانِ التَّعْ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات
وَزارَة
- وَزارَة / وِزارَة.
- مصدر وزَرَ لـ.
- قسم من الإدارة المركزيَّة، تُلْقَى على عاتقه تبعة وضع سياسة ناحية من نواحي نشاط الحكومة والقيام بتنفيذها، يُعهد به إلى وزير.
- وزارة الداخليّة/ الماليّة/ الصِّحّة.
- الحقيبة الوِزاريّة: الوزارة، القطاع الذي يُعهد به إلى الوزير.
- حال الوزير ومنصبه ومُدّة تولِّيه الحكم.
- وزارة العدل/ الأوقاف.
- استلمت وظيفتي أثناء وزارته.
- دست الوِزارة: منصبها.
- حكومة، مجموعة وزراء دولة.
- تشكيل وزارة.
- حلّ الوزارة.
- تعديل الوزارة: تغيير بعض أعضائها دون استقالتها أو إعادة تأليفها.
- وزارة الظِّلّ: مجموعة من زعماء المعارضة البرلمانيّة يحتمل اشتراكهم في الوزارة الجديدة عندما تتولَّى أحزابهم مقاليد الحكم.
معجم الغني 3تعريفات
وِزَارَةٌ
- [و ز ر]. (مصدر وَزَرَ).
- :وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ : الجِهَازُ الإِدَارِيُّ الْمَسْؤُولُ عَنْ تَنْفِيذِ سِيَاسَةِ الْحُكُومَةِ وَخُطَّتِهَا فِي مَيْدَانِ التَّعْلِيمِ وَهَيَاكِلِهِ، وَيَكُونُ عَلَى رَأْسِهِ الوَزِيرُ. :وِزَارَةُ الدِّفَاعِ :وِزَارَةُ العَدْلِ :وِزَارَةُ الصِّحَّةِ.
- :رَئِيسُ الوِزَارَةِ : رَئِيسُ الْحُكُومَةِ، الوَزِيرُ الأَوَّلُ.
معجم الرائد 6تعريفات
وَزارة
- وزارة.
- وزارة : حال الوزير ورتبته وولايته.
- وزارة : جماعة الوزراء في الدولة : [ استقالت الوزارة ].
وَزارَة
- وزارة.
- مصدر وزر.
- : أنظر وزارة.
المعجم الوسيط 1تعريف
الوِزَارَةُ
- الوِزَارَةُ [والكسر أعلى]: حالُ الوزير ومنصِبُه.
مصطلحات عربية عامة 9تعريفات
الوزارة، مجلس الوزراء
- مجموعة من الاستشاريين الرئيسيين لرئاسة الجمهورية تضم وزراء الحكومة الوطنية.
وزارة الأشغال
- الوزارة المسئولة عن المرافق والخدْمات العامّة.
وزارة التّموين
- الوزارة المختصّة بتوفير الطعام والمؤن للشّعب في بعض الأزمان.
وزارة الخارجيّة
- الوزارة المختصّة بالإشراف على أمور البلد المتّصلة بالبلاد الخارجة عنه.
وزارة الداخلية في إنجلترا
- وهو قسم حكومي مسؤول عن القوانين والنظام وكل الشؤون الداخلية عدا تلك التي لها أقسامها الخاصة بها.
وزارة الدّاخليّة
- وزارة تختصُّ بشئون الدّاخل، ومهمّتها الإشراف على الأمن في البلاد.
وزارة الدّفاع
- (سك) وزارة تتولّى الدِّفاع عن البلاد وإعلان الحرب على الأعداء، ويطلق عليها وزارة الحربيّة.
وزارة الشّئون الاجتماعيّة
- الوزارة التي تُعنى بأحوال المجتمع.
وزارة الماليّة
- وزارة تتصرّف في أموال الدولة وتشرف على ميزانيَّتها ووارداتها ونفقاتها.
ترجمة وزارة باللغة الإنجليزية
وزارة
Ministry Portfolio Department Office
وزارة في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
اتصل (فوجلر) بهيئة تسجيل المرضى فاتصلوا بوزارة العدل فجاءوا و أخذوه
English
Vogler called Admitting. Admitting called Justice. Justice came and took him away.
العربية
يزورونها هنا بشكل مستمر لكن ولا واحدة مريضة ماذا عن الرجال؟
English
They've been visiting her pretty regularly, but none of them are sick. What about the guys?
العربية
لا يوجد منهم مرضى أيضاً أي أولاد زاروها؟
English
None of them are sick either. Which guys visited her?