معنى وجبة
المعنى باختصار
وقعة طعام
الترجمة الإنجليزية
Meal
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- وجب
- المفرد
- مص. وَجَبَ
- الجمع
- وَجْبَات
- المذكر
- وَجْب
- المؤنث
- وَجْبَة
تعريفات لغوية
- وَجْبَةٌ : (مصدر)
(مصدر: وَجَبَ).
1 - تَنَاوَلَ وَجْبَةً شَهِيَّةً : أَيْ أَكْلَةً وَاحِدَةً. وَجْبَةُ الْمَسَاءِ الوَجَبَاتُ الرَّئِيسَةُ.
2 - وَجْبَةُ دَوَاءٍ : مِقْدَارُ دَوَاءٍ يُتَنَاوَلُ جُرْعَةً وَاحِدَةً.
3 - وَجْبَةُ الأَسْنَانِ : طَقْمُ الأَسْنَانِ الاصْطِنَاعِيَّةِ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- Mealوقعة طعام
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
وَجْبَة
- جمع وجَبَات (لغير المصدر) ووَجْبات (لغير المصدر).
- مصدر وجَبَ.
- اسم مرَّة من وجَبَ1/ وجَب على ووجَبَ2 ووجَبَ3: مقدار من الطَّعام أو الدَّواء يُؤخذ في مرَّةٍ واحدة.
- وَجْبَة خفيفة/ الصَّباح.
- الوجَبَات الرَّئيسيَّة.
- أمرهُ الطَّبيبُ أن يأكل الوَجْبَة.
- وجبة سريعة: طعام سريع التَّحضير.
- وجبة صندوقيّة: وجبة طعام توضع في صندوق صغير.
- وجبة كاملة: مشبعة أو دسمة، تتضمن العناصر الضروريّة للجسم.
- وجبة محدَّدة السَِّعر: وجبة طعام كاملة تُقدَّم في مطعم بسعر محدَّد.
- صوت السَّاقط.
- وَجْبَة الأسنان: (طب) الأسنان الاصطناعيّة التي تُركَّب في الفم بعد اقتلاع الأسنان الطّبيعيَّة.
معجم الغني 4تعريفات
وَجْبَةٌ
- جمع: ـات. [و ج ب]. (مصدر وَجَبَ).
- :تَنَاوَلَ وَجْبَةً شَهِيَّةً : أَيْ أَكْلَةً وَاحِدَةً. :وَجْبَةُ الْمَسَاءِ :الوَجَبَاتُ الرَّئِيسَةُ.
- :وَجْبَةُ دَوَاءٍ : مِقْدَارُ دَوَاءٍ يُتَنَاوَلُ جُرْعَةً وَاحِدَةً.
- :وَجْبَةُ الأَسْنَانِ : طَقْمُ الأَسْنَانِ الاصْطِنَاعِيَّةِ.
معجم الرائد 7تعريفات
وَجبة
- وجبة.
- مصدر وجب.
- صوت الشيء الذي يسقط ويقع.
- أكلة واحدة في اليوم.
- كل أكلة في اليوم.
- [ وجبة الأسنان ] : هي الأسنان الاصطناعية التي يركبها طبيب الأسنان في الفم بعد اقتلاع الأسنان الطبيعية.
شواهد على وجبة من مادة وجب
- يجب ، وجوبا وجبة ووجبا ووجبة.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الوَجْبَةُ
- الوَجْبَةُ : صَوْتُ السَّاقط.
- و الوَجْبَةُ الأَكلةُ الواحدة، أَو الحَلْبَةُ الواحدةُ في اليوم واللَّيلة.
- و الوَجْبَةُ المقدارُ الذي يُؤْخَذُ من الدواء في المرَّة الواحدة.
معجم الأصوات 1تعريف
الوَجْبَة
- صوت السقوط في الهواء.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
وجْبة الأسنان
- (طب) الأسنان الاصطناعيّة التي تُركَّب في الفم بعد اقتلاع الأسنان الطّبيعيَّة.
ترجمة وجبة باللغة الإنجليزية
وجبة
Meal
وجبة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
سنه 16 سنة، فيجب أن يكون مخه نقي أصغر شئ يعتبر غير عادي
English
He's 16, so he should have an absolutely pristine brain. The smallest thing is abnormal.
العربية
إن كانت مسألة طبية فيجب أن يتحدث معي سأكون بالخارج
English
Well, if it was medical, he should be talking to me. I'll be just outside the door.
العربية
إلى أولاد (هاوس) الغاليين" وجبة لبحثكم الغير شرعي
English
"Dear 'House' boys, a snack for your highly illegal search.
العربية
إجابة من مقطع واحد إما أن نفسك انقطع أو أنت تكذب
English
One syllable answers. You're either out of breath, or you're lying to me.
العربية
إلا إن كان فعل شيئاً فظيعاً جداً فيجب أن تبتهج
English
Unless he's done some unspeakable thing, you should lighten up.
العربية
فيجب أن تنتبهي لتأثير ما تقولين على الرجال
English
you have to be aware of the effect that it's going to have on men.