معنى وثائقي

الترجمة الإنجليزية

documentary

معلومات لغوية

المفرد
وَثَائِقِيّ
الجمع
وَثَائِقِيَّات
المذكر
وَثَائِقِيّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

وثائقيّ

  • اسم منسوب إلى وَثائِقُ: على غير قياس.
  • شخص قيّمٌ على السجلات والوثائق حيث يوفّرها للباحثين عند الطلب، كما يشرف على تقويمها والتخلّص منها.
  • برنامج وثائقيّ: (الثقافة والفنون) برنامج يقدِّم موضوعه بشكل حقيقيّ، مزوّد عادة بأخبار ومقابلات، ومصحوب بالرِّواية.

ترجمة وثائقي باللغة الإنجليزية

وثائقي
Documentary

وثائقي في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

"المعنى الحرفي للوثيقة هو "لا تعيدوه للحياة "و ليس "لا تعالجوه

English

D.N.R. means "Do not resuscitate", not "Do not treat".

العربية

أنت أجريت له تنفساً صناعياً و لم يود هذا، معه وثيقة شرعية بذلك

English

You tubed him, and he didn't want to be tubed. He has a legal paper saying just that.

العربية

لا، وقع الوثيقة لأنه لم يود موتاً بطيئاً مؤلماً لتصلب الأطراف

English

No. He signed the D.N.R. 'cause he didn't want a slow, painful death from A.L.S.

العربية

وثيقة إيقاف علاج؟ .سيد (جايلز)، لا تود التسرع

English

A D.N.R.? Mr. Giles, you don't want to rush into

العربية

أفترض أنه يعرف هذا فقد وقع وثيقة إيقاف علاج

English

Well, I assume the patient knows that. He had a D.N.R.

العربية

تشايس)، ضع به الأنبوب) لقد وقع الوثيقة

English

Chase, intubate him. He's D.N.R.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة وثائقي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.