معنى واثب
الترجمة الإنجليزية
hopper
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- وثب
- المفرد
- فَا. من وَثَبَ
- الفعل
- وَاثَبَ
تعريفات لغوية
- وَاثِبٌ : (اسم فاعل)
وَاثِبٌ - وَاثِبٌ [و ث ب] (فَا. من وَثَبَ). اِنْدَفَعَ وَاثِباً مِنْ أَعْلَى الشَّجَرَةِ : قَافِزاً قَفْزَةً وَاحِدَةً. يَنْدَفِعُ مُسْرِعاً كَأَنَّهُ وَاثِبٌ إِلَى الْمُسْتَقْبَلِ. (م. ص. الرافعي).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
واثبَ
- واثبَ يواثب ، مواثبةً ووِثابًا ، فهو مُواثِب ، والمفعول مُواثَب.
- واثب الأسدُ السَّبُعَ صاوله، وثب كلُّ منهما على الآخر.
- واثب المصارعُ خصْمَه.
شواهد على واثب من مادة وثَبَ
- وثَبَ / وثَبَ إلى / وثَبَ على يثِب ، ثِبْ ، وَثْبًا ووُثوبًا ووَثَبانًا ووَثيبًا ، فهو واثِب ، والمفعول مَوْثُوب.
معجم الغني 4تعريفات
وَاثَبَ
- [و ث ب]. (فعل: رباعي متعد). وَاثَبْتُ، أُوَاثِبُ، مصدر مُوَاثَبَةٌ.
- :وَاثَبَهُ فِي وَكْرِهِ : بَادَرَهُ وَانْقَضَّ عَلَيْهِ.
- :وَاثَبَ صَاحِبَهُ : وَثَبَ كُلٌّ مِنْهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ.
وَاثِبٌ
- [و ث ب]. (فاعل من وَثَبَ). :اِنْدَفَعَ وَاثِباً مِنْ أَعْلَى الشَّجَرَةِ : قَافِزاً قَفْزَةً وَاحِدَةً. :يَنْدَفِعُ مُسْرِعاً كَأَنَّهُ وَاثِبٌ إِلَى الْمُسْتَقْبَلِ. (م. ص. الرافعي).
معجم الرائد 3تعريفات
واثَب
- واثب.
- مواثبة ووثابا.
- واثبه : وثب كل منه ما على الآخر.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
واثب الأسد السّبع
- صاوله، وثب كلُّ منهما على الآخر.
- واثب المصارعُ خصْمَه.
ترجمة واثب باللغة الإنجليزية
واثب
Hopper
واثب في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
بجانب إنه أمر ثابت أنها تزيد من جمال شكلك بنسبة 30 بالمئة
English
Plus it's been well established that you look 30% cooler.
العربية
لا يظل أحد ثابتاً طوال فحص الرنين المغناطيسي
English
Nobody stays perfectly still for the entire M.R.I.
العربية
تفكير جيد اثبت خطأ والدك، سيحل هذا كل شئ
English
Good thinking. Prove your dad wrong. That'll solve everything.
العربية
لحسن الحظ أنني وضحت بأن الوقت ليس ثابتاً
English
Luckily, it's been well established that time is not a fixed construct.