معنى نقيق
الترجمة الإنجليزية
croak
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- نقق
- المفرد
- مص. نَقَّ
- المذكر
- نَقِيق
تعريفات لغوية
- نَقِيقٌ : (مصدر)
نَقِيقٌ - نَقِيقٌ [ن ق ق] (مصدر: نَقَّ). نَقِيقُ الضَّفَادِعِ : صَوْتُهَا. وَسَكَنَتِ الأَصْوَاتُ إِلاَّ مِنْ نَقِيقِ الضَّفَادِعِ وَالدَّجَاجِ وَالنَّعَامِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
نَقيق
- مصدر نَقَّ.
- صوت الضِّفْدَع.
- أرّقه نقيقُ الضّفادِع.
معجم الغني 2تعريفات
نَقِيقٌ
- [ن ق ق]. (مصدر نَقَّ). :نَقِيقُ الضَّفَادِعِ : صَوْتُهَا. :وَسَكَنَتِ الأَصْوَاتُ إِلاَّ مِنْ نَقِيقِ الضَّفَادِعِ وَالدَّجَاجِ وَالنَّعَامِ.
شواهد على نقيق من مادة نَقَّاقٌ
- [ن ق ق]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). :ضِفْدَعٌ نَقَّاقٌ : ضِفْدَعٌ يُكْثِرُ مِنَ النَّقِيقِ.
معجم الرائد 2تعريفات
نقيق
- مصدر نق.
- صوت الضفادع وبعض الحيوانات الأخرى.
المعجم الوسيط 1تعريف
النَّقِيقُ
- النَّقِيقُ : صوت الضِّفْدع.
معجم الأصوات 3تعريفات
النقيق
- صوت الحيوان يشبه نقيق الدجاجة.
النقيق
- صوت الدجاجة.
النقيق
- صوت الضَّفادع.
ترجمة نقيق باللغة الإنجليزية
نقيق
Croak