اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة نقابي في القاموس

  • نِقَابِيٌّ : (منسوب)
    (مَنْسُوبٌ إِلَى النِّقَابَةِ).
    1 - اِجْتَمَعَ النِّقَابِيُّونَ لِتَدَارُسِ أَوْضَاعِ الْعُمَّالِ وَمَطَالِبِهِمْ : الْمُنْتَمُونَ للِنِّقَ
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)انتقبَ

  • انتقبَ ينتقب ، انتقابًا ، فهو مُنتقِب.
  • انتقبتِ المرأَةُ شدَّت النِّقابَ على وجهها.
  • فتاة مُنتقِبة.

(ب)تنقَّبَ

  • تنقَّبَ / تنقَّبَ عن يتنقَّب ، تنقُّبًا ، فهو مُتنقِّب ، والمفعول مُتنقَّب عنه.
  • تنقَّبتِ الفتاةُ انتقبت؛ شدَّت النِّقابَ على وجهها.
  • تنقَّب الجلدُ أو القماشُ ونحوُهما: صار به خُروق أو ثُقوب.
  • تنقَّب عن الآثار: بالغ في البحث والتفتيش عنها في باطن الأرض.
  • تنقّبتِ الشّركةُ عن البترول.
معجم الغني +

نِقَابِيٌّ

  • جمع: ـون، ـات. [ن ق ب]. (مَنْسُوبٌ إِلَى النِّقَابَةِ).
  • :اِجْتَمَعَ النِّقَابِيُّونَ لِتَدَارُسِ أَوْضَاعِ الْعُمَّالِ وَمَطَالِبِهِمْ : الْمُنْتَمُونَ للِنِّقَابَةِ.
  • :نَشَاطٌ نِقَابِيٌّ : النَّشَاطُ الْمُهْتَمُّ بِقَضَايَا الْعُمَّالِ وَأَحْوَالِهِمْ ومَطَالِبِهِمْ. :تَجَمُّعَاتٌ نِقَابِيَّةٌ.
معجم الرائد +

ناقب

  • مناقبة ونقابا.
  • ناقبه فاخره [ بالمناقب ]، أي الخصال الحميدة والأخلاق النبيلة.
المعجم الوسيط +

(أ)المَنْقَبَةُ

  • المَنْقَبَةُ الطريق الضَّيِّق بين دارَين لا يستطاع سُلوكُه.
  • و المَنْقَبَةُ الفِعْلُ الكريمُ والمفخرة. والجمع : مَنَاقِبُ.

(ب)المَنْقَبُ

  • المَنْقَبُ الطَّريقُ الضَّيِّقُ في الجبل.
  • و المَنْقَبُ الموضعُ الذي ينقُبُه النَّاقب.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)التّنقيب

  • البحث في باطن الأرض عن السَّوائل والآثار والمعادن.
  • التنقيب عن البترول/ خام الذهب.

(ب)النّقابة الحرفيّة

  • نقابة عمّاليَّة تقتصر عضويَّتُها على العاملين بالحِرفة نفسها.

ترجمة نقابي باللغة الإنجليزية

نقابي
Syndicalistic Union

كلمات شبيهة ومرادفات