معنى ناقوس

الترجمة الإنجليزية

bell, gong, bell jar

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
المفرد
نَاقُوس
الجمع
نَوَاقِيسُ
المذكر
نَاقُوس

مرادفات

صوت الجرس

تعريفات لغوية

  • نَاقُوسٌ : (جامد)
    ج: نَوَاقِيسُ.
    1 - دَقَّ نَاقُوسُ الْمَدْرَسَةِ : أَدَاةٌ مِنْ حَدِيدٍ،مُجَوَّفَةٌ مِنَ الدَّاخِلِ عَلَىشَكْلِ كُوبٍ كَبِيرٍ مَقْلُـوبٍ، مَشْدُودَةٌ إِلَى الْجِدَارِ، بِدَاخِلِهَا قَضِيبٌ مِنْ مَعْدِنٍ يُحْدِثُ صَوْتاً عِنْدَ تَحْرِيكِهِ بِوَاسِطَةِ حَبْلٍ أَوسِلْسِلَةٍ. نَاقُوسُ الكَنِيسَةِ.
    2 - دَقَّ نَاقُوسُ الْخَطَرِ: أُثِيرَ الاِنْتِبَاهُ إِلَى خَطَرٍ قَادِمٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

ناقوس

  • جمع نَوَاقيسُ.
  • جرَس.
  • ناقوس المدرسة.
  • دقَّ ناقوسُ الخطرَ: أنذر بوقوع مكروه.
  • إناء زجاجيّ أسطوانيّ ذو قمّة دائريّة وقاعدة مفتوحة، يستخدم لحماية الأشياء سهلة الكسر وعرضها أو لعمل فراغ أو لإيجاد جَوّ يمكن التحكّم به في التجارب العلميّة.
  • مِضراب النَّصارى إيذانًا بحلول وقت الصَّلاة بالكنيسة.
  • نواقيسُ الكنائس.
  • ناقوس الغَوْص: وعاء ضخم للعمل تحت الماء مفتوح عند الجُزْء السُّفليّ ومزوَّد بالهواء المضغوط.

ناقوس

  • جمع نَوَاقيسُ: (انظر: ن ا ق و س.
  • ناقوس).
معجم الغني 3تعريفات

نَاقُوسٌ

  • جمع: نَوَاقِيسُ.
  • :دَقَّ نَاقُوسُ الْمَدْرَسَةِ : أَدَاةٌ مِنْ حَدِيدٍ،مُجَوَّفَةٌ مِنَ الدَّاخِلِ عَلَىشَكْلِ كُوبٍ كَبِيرٍ مَقْلُوبٍ، مَشْدُودَةٌ إِلَى الْجِدَارِ، بِدَاخِلِهَا قَضِيبٌ مِنْ مَعْدِنٍ يُحْدِثُ صَوْتاً عِنْدَ تَحْرِيكِهِ بِوَاسِطَةِ حَبْلٍ أَوسِلْسِلَةٍ. :نَاقُوسُ الكَنِيسَةِ.
  • :دَقَّ نَاقُوسُ الْخَطَرِ : أُثِيرَ الاِنْتِبَاهُ إِلَى خَطَرٍ قَادِمٍ.
معجم الرائد 3تعريفات

ناقوس

  • ج، نواقيس.
  • ناقوس : قطعة طويلة من حديد أو خشب كان النصارى يضربونها دعوة لأوقات الصلاة في الكنيسة.
  • ناقوس : جرس.
المعجم الوسيط 1تعريف

النَّاقُوسُ

  • النَّاقُوسُ : مِضْرابُ النَّصارى الذي يضربونه إِيذانًا بحلول وقت الصَّلاة. والجمع : نَوَاقيس.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

ناقوس الغوْص

  • وعاء ضخم للعمل تحت الماء مفتوح عند الجُزْء السُّفليّ ومزوَّد بالهواء المضغوط.

ترجمة ناقوس باللغة الإنجليزية

ناقوس
Bell Gong Bell jar

ناقوس في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ناقوس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.