معنى كلمة ناقوس في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- نَاقُوسٌ : (جامد)
ج: نَوَاقِيسُ.
1 - دَقَّ نَاقُوسُ الْمَدْرَسَةِ : أَدَاةٌ مِنْ حَدِيدٍ،مُجَوَّفَةٌ مِنَ الدَّاخِلِ عَلَىشَكْلِ كُوبٍ كَبِيرٍ مَقْلُـوبٍ، مَشْدُودَةٌ إِلَى الْجِدَارِ، بِدَاخِلِهَا قَضِيبٌ مِنْ مَعْدِنٍ يُحْدِثُ صَوْتاً عِنْدَ تَحْرِيكِهِ بِوَاسِطَةِ حَبْلٍ أَوسِلْسِلَةٍ. نَاقُوسُ الكَنِيسَةِ.
2 - دَقَّ نَاقُوسُ الْخَطَرِ: أُثِيرَ الاِنْتِبَاهُ إِلَى خَطَرٍ قَادِمٍ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)ناقوس
- جمع نَوَاقيسُ.
- جرَس.
- ناقوس المدرسة.
- دقَّ ناقوسُ الخطرَ: أنذر بوقوع مكروه.
- إناء زجاجيّ أسطوانيّ ذو قمّة دائريّة وقاعدة مفتوحة، يستخدم لحماية الأشياء سهلة الكسر وعرضها أو لعمل فراغ أو لإيجاد جَوّ يمكن التحكّم به في التجارب العلميّة.
- مِضراب النَّصارى إيذانًا بحلول وقت الصَّلاة بالكنيسة.
- نواقيسُ الكنائس.
- ناقوس الغَوْص: وعاء ضخم للعمل تحت الماء مفتوح عند الجُزْء السُّفليّ ومزوَّد بالهواء المضغوط.
(ب)ناقوس
- جمع نَوَاقيسُ: (انظر: ن ا ق و س.
- ناقوس).
معجم الغني
+
(أ)نَاقُوسٌ
- جمع: نَوَاقِيسُ.
- :دَقَّ نَاقُوسُ الْمَدْرَسَةِ : أَدَاةٌ مِنْ حَدِيدٍ،مُجَوَّفَةٌ مِنَ الدَّاخِلِ عَلَىشَكْلِ كُوبٍ كَبِيرٍ مَقْلُوبٍ، مَشْدُودَةٌ إِلَى الْجِدَارِ، بِدَاخِلِهَا قَضِيبٌ مِنْ مَعْدِنٍ يُحْدِثُ صَوْتاً عِنْدَ تَحْرِيكِهِ بِوَاسِطَةِ حَبْلٍ أَوسِلْسِلَةٍ. :نَاقُوسُ الكَنِيسَةِ.
- :دَقَّ نَاقُوسُ الْخَطَرِ : أُثِيرَ الاِنْتِبَاهُ إِلَى خَطَرٍ قَادِمٍ.
(ب)نَاقِسٌ
- [ن ق س]. (فاعل من نَقَسَ). :شَرَابٌ نَاقِسٌ : حَامِضٌ.
معجم الرائد
+
(أ)ناقوس
- ج، نواقيس.
- ناقوس قطعة طويلة من حديد أو خشب كان النصارى يضربونها دعوة لأوقات الصلاة في الكنيسة.
- ناقوس جرس.
(ب)ناقَس
- ناقس.
- مناقسة.
- ناقسه عابه.
المعجم الوسيط
+
(أ)النَّاقُوسُ
- النَّاقُوسُ مِضْرابُ النَّصارى الذي يضربونه إِيذانًا بحلول وقت الصَّلاة. والجمع : نَوَاقيس.
(ب)النَّقِيس
- النَّقِيس النَّقِيس يقال: رجلٌ نَقِسٌ: يعيب الناس.
المحيط في اللغة
+
(أ)نَاقُوسُ
- ـ نَاقُوسُ: الذي يَضْرِبُهُ النَّصارَى لأوقاتِ صَلاتِهِمْ، خَشَبَةٌ كبيرةٌ طويلةٌ، وأُخْرَى قَصيرَةٌ، واسمُها: الوَبِيلُ، وقد نَقَسَ بالوَبيل النَّاقوسَ.
- ـ نَقْسُ: العَيْبُ، والسُّخْرِيَةُ، واللَّقْسُ، والجَرَبُ.
- ـ نِقْسُ: المِداد، ج: أنْقَاسٌ وأنْقُسٌ.
- ـ نَقَّسَ دَواتَهُ تَنْقِيساً: جَعَلَهُ فيها.
- ـ نَقَّسَهُ: لَقَّبَهُ، والاسمُ: النِّقاسَةُ.
- ـ نَاقِسُ: الحامِضُ.
- ـ أنْقَسُ: ابن الأمَةِ.
(ب)بَناقِيسُ
- ـ بَناقِيسُ: ما طَلَعَ من مُسْتَدِير البِطِّيخ، الواحِدُ: بُنْقوسٌ.
- ـ بَنَاقِيسُ الطُّرْثُوثِ: شيءٌ صغيرٌ يَنْبُتُ معه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)ناقوس الغوْص
- وعاء ضخم للعمل تحت الماء مفتوح عند الجُزْء السُّفليّ ومزوَّد بالهواء المضغوط.
(ب)انقاس الشّيء بغيره
- مُطاوع قاسَ.
ترجمة ناقوس باللغة الإنجليزية
ناقوس
Bell Gong Bell jar