معنى ميناء
الترجمة الإنجليزية
port, seaport, harbor, harbour
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- مِينَاء
- المذكر
- مِينَاء
مرادفات
مرسى، مرفأ
تعريفات لغوية
- مِينَاءٌ : (جامد)
ج: مَوَانٍ، مَوَانِئُ.
1 - رَسَتِ السُّفُنُ بِالْمِينَاءِ : مَرْسَى السُّفُنِ، الْمَرْفَإِ.
2 - مِينَاءُ السَّاعَةِ : وَجْهُهَا الَّذِي فِيهِ عَقْرَبَاهَا وَعَلَيْهِ الأَرْقَامُ.
3 - مِينَاءُ الزُّجَاجِ : جَوْهَرُهُ.
4 - مِينَاءُ الْمَعْدِنِ : الطِّلاَءُ الَّذِي يُغَشَّى بِهِ كُلُّ مَعْدِنٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مِيناء
- جمع موانِئ: (انظر: و ن ي.
- مِيناء).
مِيناء
- جمع موانِئ.
- مينا؛ مَرْفأ السُّفُن.
- يعمل حمَّالاً في المِيناء.
- ميناء جوّيّ: مطار؛ مكان إقلاع وهبوط الطَّائرات.
- مينا؛ طلاء تُغشّى به المعادنُ وغيرها.
- اشتهر هذا الصائغ بصُنع الأسوار المطليَّة بالميناء.
- ميناء السَّاعة: مينا؛ وجهها الذي عليه عقاربها.
- ميناء الأسنان: مادّة صلبة شبه عظميّة تكسو عاج جذْر الأسنان عند الإنسان والحيوان.
معجم الغني 5تعريفات
مِينَاءٌ
- جمع: مَوَانٍ، مَوَانِئُ.
- :رَسَتِ السُّفُنُ بِالْمِينَاءِ : مَرْسَى السُّفُنِ، الْمَرْفَإِ.
- :مِينَاءُ السَّاعَةِ : وَجْهُهَا الَّذِي فِيهِ عَقْرَبَاهَا وَعَلَيْهِ الأَرْقَامُ.
- :مِينَاءُ الزُّجَاجِ : جَوْهَرُهُ.
- :مِينَاءُ الْمَعْدِنِ : الطِّلاَءُ الَّذِي يُغَشَّى بِهِ كُلُّ مَعْدِنٍ.
معجم الرائد 4تعريفات
ميناء
- ج، موان وموانىء.
- ميناء : مرسى السفن، المرفأ.
- ميناء : سطح الساعة وعليه الأقسام والأرقام والعقارب.
- ميناء : مادة زجاجية صلبة يطلى بها.
المعجم الوسيط 2تعريفات
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
ميناء الأسنان
- مادّة صلبة شبه عظميّة تكسو عاج جذْر الأسنان عند الإنسان والحيوان.
ميناء السّاعة
- مينا؛ وجهها الذي عليه عقاربها.
ترجمة ميناء باللغة الإنجليزية
ميناء
Port Seaport Harbor Harbour
ميناء في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
في قصتها (سيد (فيوري) يعيش بميناء (سلون
English
In her comics, Mr. Fury lives in Sloan Harbor.