معنى موصل
الترجمة الإنجليزية
conductor, jointer
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- وصل
- المفرد
- مُوَصِّل
- الجمع
- مَوَاصِلُ
- المذكر
- مُوَصِّل
تعريفات لغوية
- مَوْصِلٌ : (جامد)
1 - مَوْصِلُ الْحَبْلِ : مَوْضِعُ الوَصْلِ، مَعْقِدُهُ.
2 - مَوْصِلُ الذِّرَاعِ بِالكَتِفِ : مَفْصِل...
3 - مَوْصِلُ القَافِلَةِ : مَكانُ وُصولِها.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 18تعريفات
مُوَصِّل
- اسم فاعل من وصَّلَ.
- اللاَّمُوَصِّل: (الطبيعة والفيزياء) مادّة غير موصِّلة للكهرباء أو الحرارة أو الصَّوت.
- مُوصِّل مَعْزول: (الطبيعة والفيزياء) مُوصِّل غير مُتَّصل بما يصحّ أن ينقل الكهرباء منه أو إليه.
- المُوَصِّلات: (الطبيعة والفيزياء) الأجسام التي تنتقل خلالها الكهربيَّة، أو الحرارة أو الصَّوت، عكس العوازل.
- أشباه الموصِّلات: (الطبيعة والفيزياء) مادّة صلبة بلورية كالجرمانيوم أو السِّيليكون لها قدرة توصيل كهربائيّة أكبر من المواد العازلة وأقلّ من الموصِّلات الجيِّدة.
مَوْصِل
- جمع مَواصِلُ.
- اسم مكان من وصَلَ1/ وصَلَ إلى ووصَلَ2 ووصَلَ.
- موضع الوَصْل والعقد من الحَبْل ونحوه بمعنى الضَّمِّ واللأَّم.
- مكان الوُصول.
- مَفْصِل.
- مَوْصِل الذِّراع بالكتف.
مُوصِل
- اسم فاعل من أوصلَ.
- رابط.
- نسيج مُوصِل بين عضوين.
- (الطبيعة والفيزياء) كلُّ جِسْم يمتاز بنقل الحرارة والكهرباء.
- مُوصِل جيِّد للحرارة.
- عَصَبٌ مُوصِل: (التشريح) الذي من شأنه الإيصال.
شواهد على موصل من مادة وصَّلَ
- وصَّلَ يوصِّل ، تَوْصِيلاً ، فهو مُوصِّل ، والمفعول مُوصَّل.
معجم الغني 4تعريفات
مَوْصِلٌ
- جمع: مَوَاصِلُ. [و ص ل].
- :مَوْصِلُ الْحَبْلِ : مَوْضِعُ الوَصْلِ، مَعْقِدُهُ.
- :مَوْصِلُ الذِّرَاعِ بِالكَتِفِ : مَفْصِل.
- :مَوْصِلُ القَافِلَةِ : مَكانُ وُصولِها.
معجم الرائد 6تعريفات
موصِل
- موصل.
- ج، مواصل.
- موصل : موضع الوصل والعقد في الحبل أو نحوه.
- موصل : مفصل.
- موصل : موت.
- موصل : [ موصل الجمل ] : ما بين العجز والفخذ.
المعجم الوسيط 7تعريفات
المُوَصَّلُ
- المُوَصَّلُ المُوَصَّلُ يقال : خيطٌ مُوصَّل : إذا كان فيه وَصْلٌ كثير.
- (المُوَصِّلُ المعزولُ) المُوَصَّلُ ( في علم الطبيعة) : مُوَصِّلٌ غيرُ متَّصل بما يصح أَن ينقل الكهرباءَ منه أَو إليه.
المَوْصِلُ
- المَوْصِلُ : مكانُ الوصول.
- و المَوْصِلُ موضعُ الوصل بمعنى الضَّمِّ والَّلأْم.
- و المَوْصِلُ المَفصِلُ و المَوْصِلُ من البعير: ما بين العَجُز والفَخِذ.
- و المَوْصِلُ مَعْقِدُ الحبْل.
- و المَوْصِلُ ما يُوصل من الحبل. والجمع : مَوَاصِلُ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
موصّل أرْضيّ
- (فز) ما يوصّل بالأَرْض.
موصّل معْزول
- (فز) مُوصِّل غير مُتَّصل بما يصحّ أن ينقل الكهرباء منه أو إليه.
ترجمة موصل باللغة الإنجليزية
موصل في سياق الكلام
6 أمثلةستة أطباء بارعون توصلوا إلى أن أهدأ أكتب شيكاً، و يكتب اسمي على لوح
Six doctors' brilliant conclusion is to take it easy. I write a check, name goes on a plaque,
إما هذا أو أخطأت المخرج بالطريق الرئيسية و وصلت لـ(أفريقيا) بالخطأ
It's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.
خلايا الدم البيضاء منخفضة ربما أثر المرض، لا شئ يوصلنا بالكبد
White blood count's low, probably a result of the illness. Nothing to connect to the liver.
أتظنهم يصلون له و يمجدونه لأنهم يريدون أن يعرف كم هو عظيم؟
Do you think they pray to him and praise him because they want him to know how great he is?
لديك ما يكفي لتصل للصحافة على أي حال (فورمان) أو (كاميرون)
You got enough for a press release anyhow. Foreman or Cameron.
كيف وصلت إليك؟ إنها مديرة شرطة (سونيو) لمستحضرات التجميل
How'd she get to you? She's the C.E.O. of Sonyo Cosmetics.