معنى منعزل

الترجمة الإنجليزية

Recluse

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
عزل
المفرد
فا. من اِنْعَزَلَ
الجمع
مُنْعَزِلُون، مُنْعَزِلَات
المؤنث
مُنْعَزِلَة

تعريفات لغوية

  • مُنْعَزِلٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من اِنْعَزَلَ).
    1 - اِنْزَوَى فِي مَكَانٍ مُنْعَزِلٍ : مُنْزَوٍ، بَعِيد عَنِ النَّاسِ.
    2 - عَاشَ مُنْعَزِلاً فِي آخِرِحَيَاتِهِ عَنِ النَّاسِ : مُنْطَوِياً، مُنْكَمِشاً عَلَى نَفْسِهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
شواهد على منعزل من مادة انعزلَ
  • انعزلَ عن ينعزل ، انعزالاً ، فهو مُنعزِل ، والمفعول مُنعزَل عنه.
  • مُنعزِلٌ في بيته.
  • مكان منعزِل جدًّا: ناءٍ أو في آخر الدنيا، أو في أقاصي المعمورة.
معجم الغني 3تعريفات

مُنْعَزِلٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ع ز ل]. (فاعل من اِنْعَزَلَ).
  • :اِنْزَوَى فِي مَكَانٍ مُنْعَزِلٍ : مُنْزَوٍ، بَعِيد عَنِ النَّاسِ.
  • :عَاشَ مُنْعَزِلاً فِي آخِرِحَيَاتِهِ عَنِ النَّاسِ : مُنْطَوِياً، مُنْكَمِشاً عَلَى نَفْسِهِ.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على منعزل من مادة عَزَلَهُ
  • ويقال: عَزَلَ المرضى عن الأَصَحاء: أَنزلهم في مكانٍ منعزل اتقاءَ العدوَى.

ترجمة منعزل باللغة الإنجليزية

منعزل
Reclusive

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة منعزل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.