معنى عازل

الترجمة الإنجليزية

dielectric

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
عزل
المفرد
فا. مِنْ عَزَلَ
الجمع
عَوَازِلُ
المذكر
عَازِل

تعريفات لغوية

  • عَازِلٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل مِنْ عَزَلَ). عَازِلٌ كَهْرَبَائِيٌّ : حَاجِزٌ مِنْ مَادَّةٍ زُجَاجِيَّةٍ أَوْ غَيْرِهَا يَمْنَعُ تَسَرُّبَ الْكَهْرَبَاءِ. عَازِلٌ حَرَارِيٌّ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

عازِل

  • جمع عازِلون وعَوَازلُ (لغير العاقل)، مؤ عَازِلة، جمع مؤ عَازِلات وعَوَازلُ (لغير العاقل).
  • اسم فاعل من عزَلَ.
  • كلّ ما يُبْعد شَيئًا عن غيره، كلُّ ما له خاصِّيَّة العَزْل.
  • عازلٌ من الصينيّ/ الخشب/ الخزف.
  • ورقة عازلة.
  • (الطبيعة والفيزياء) مادّة تمنع تسرُّب الكهرباء أو الحرارة أو الصوت من مكان لآخر، أو من مادّة لأخرى.
  • عازِل كهربائيّ: (الطبيعة والفيزياء) وَسَطٌ لا يمتدُّ فيه تأثير القُوَى الكهربيَّة.
شواهد على عازل من مادة عزَلَ
  • عزَلَ يَعزِل ، عَزْلاً ، فهو عازِل ، والمفعول مَعْزول.
معجم الغني 1تعريف

عَازِلٌ

  • جمع: عَوَازِلُ. [ع ز ل]. (فاعل مِنْ عَزَلَ). :عَازِلٌ كَهْرَبَائِيٌّ : حَاجِزٌ مِنْ مَادَّةٍ زُجَاجِيَّةٍ أَوْ غَيْرِهَا يَمْنَعُ تَسَرُّبَ الْكَهْرَبَاءِ. :عَازِلٌ حَرَارِيٌّ.
معجم الرائد 2تعريفات

عازِل

  • عازل.
  • عازل : وسط طبيعي لا يمتد فيه تأثير الكهرباء أو الحرارة.
المعجم الوسيط 1تعريف

العَازلُ

  • العَازلُ : الكهربائي (في الطييعة) : الوسطُ الذي لا يمتد فيه تأَثير القوى الكهربيَّة.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

عازل كهربائيّ

  • (فز) وَسَطٌ لا يمتدُّ فيه تأثير القُوَى الكهربيَّة.

ترجمة عازل باللغة الإنجليزية

عازل
Insulator Lagging Nonconductor

عازل في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

يمكن أن يعزل كليتيه و كبده و يعوق قدرته على محاربة الفيروس

English

could box his kidneys and liver, impeding his ability to fight off the virus.

العربية

أنت تعزل نفسك عن الناس أفعل هذا منذ كنت في الثالثة

English

You alienate people. I've been alienating people since I was three.

العربية

و نعزلها من كل الحساسيات الممكنة نريح جسدها

English

isolate her from all possible allergens give her system a rest.

العربية

أولاً، اعرفوا اسم الشركة التي صنعت العازل

English

First, find the name of the company that made the insulation,

العربية

تصلب الأنسجة يزيل عزلها و تموت الأعصاب

English

M.S. strips them of the insulation, and the nerves die.

العربية

اعزلوها و ابدأوا بإعطائها السفترياكسون

English

Get her in isolation and start her on Ceftriaxone.

عازل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عازل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.