معنى منجم

الترجمة الإنجليزية

astrologer, mine, pit, augur

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
نجم
المفرد
فا. من نَجَّمَ
الجمع
مُنَجِّمُون
المذكر
مُنَجِّم
المؤنث
مُنَجِّمَة

تعريفات لغوية

  • مُنَجِّمٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من نَجَّمَ).
    1 - اِدَّعَى الْمُنَجِّمُ كَذا : مَنْ يَسْتَطْلِعُ الغَيْبَ. يَسْتَطْلِعُ الْمُنَجِّمُ لِمَعْرِفَةِ مَا سَيَحْدُثُ لَهُ فِي الآجَالِ القَرِيبَةِ l كَذَبَ الْمُنَجِّمُونَ وإِنْ صَدَقُوا.
    2 - مُنَجِّمٌ عَالِمٌ : مَنْ يَنْظُرُ فِي مَطَالِعِ النُّجُومِ ويَسْتَطْلِعُ مِنْ ذَلِكَ أَحْوَالَ الكَوْنِ.
  • مَنْجَمٌ : (جامد)
    1 - لَيْسَ لَهُ مَنْجَمٌ مِنْ هَذَا الْمَأْزِقِ : مَخْرَجٌ.
    2 - : نَفَقٌ تَحْتَ الأَرْضِ يَحْتَوِي عَلَى مَوَادَّ خَامٍ مِنَ الْمَعَادِنِ مِنْ حَدِيدٍ أو فَحْمٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

مُنجِّم

  • اسم فاعل من نجَّمَ.
  • عرَّاف، من يمارسُ التَّنجيم.
  • كأنَّ منجِّم الأقوام أعمى. .. لديه الصُّحْف يقرأها بلَمْسِ.

مَنْجَم

  • جمع مناجِمُ.
  • اسم مكان من نجَمَ/ نجَمَ عن: مَخْرَجٌ.
  • ليس له من هذا الأمر منجمٌ.
  • (البيئة والجيولوجيا) مكان وجود المعادن الخام في باطن الأرض.
  • منجم فحم/ ذهب/ فضّة/ حديد.
  • شركة المناجم.
  • أعمال منجميّة.
  • مصدر غنيّ لشيءٍ ما.
  • هو منْجم صدق: مصدر صدق.
  • غاز المناجم: (الكيمياء والصيدلة) مخلوط شديد التفجُّر من غاز الميثان والهواء، يوجد عادةً في فجوات مناجم الفحم.
شواهد على منجم من مادة أنجمَ
  • أنجمَ يُنجم ، إنجامًا ، فهو مُنجِم.
معجم الغني 6تعريفات

مُنَجِّمٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ن ج م]. (فاعل من نَجَّمَ).
  • :اِدَّعَى الْمُنَجِّمُ كَذا : مَنْ يَسْتَطْلِعُ الغَيْبَ. :يَسْتَطْلِعُ الْمُنَجِّمُ لِمَعْرِفَةِ مَا سَيَحْدُثُ لَهُ فِي الآجَالِ القَرِيبَةِ : l :كَذَبَ الْمُنَجِّمُونَ وإِنْ صَدَقُوا.
  • :مُنَجِّمٌ عَالِمٌ : مَنْ يَنْظُرُ فِي مَطَالِعِ النُّجُومِ ويَسْتَطْلِعُ مِنْ ذَلِكَ أَحْوَالَ الكَوْنِ.

مَنْجَمٌ

  • جمع: مَنَاجِمُ. [ن ج م].
  • :لَيْسَ لَهُ مَنْجَمٌ مِنْ هَذَا الْمَأْزِقِ : مَخْرَجٌ.
  • : نَفَقٌ تَحْتَ الأَرْضِ يَحْتَوِي عَلَى مَوَادَّ خَامٍ مِنَ الْمَعَادِنِ مِنْ حَدِيدٍ أو فَحْمٍ.
معجم الرائد 9تعريفات

منجم

  • حديدة معترضة في الميزان وفيها لسانه، جمع : مناجم.

منجم

  • منجم من ينظر في النجوم بحسب مواقيتها وسيرها ليعلم بها أحوال العالم.
  • منجم من يزعم معرفة حظوظ الناس بحسب مواقع النجوم.

مَنجَم

  • منجم.
  • جمع من اجم.
  • منجم : معدن : [ هو منجم الخير ].
  • منجم : ممرات وأنفاق تحت الأرض تشق وتدعم لاستخراج المعادن.
  • منجم : مخرج.
  • منجم : طريق واضح.
المعجم الوسيط 12تعريفات

المُنَجِّمُ

  • المُنَجِّمُ : من ينظُر في النّجوم يحسُبُ مواقيتَها وسيرَها ويستطلع من ذلك أَحوالَ الكون.

المَنْجَمُ

  • المَنْجَمُ : المخرجُ.
  • يقال: ليس له من هذا الأمر مَنْجم.
  • و المَنْجَمُ المعدِنُ: أي مكان وجود الذهب والفضة ونحوهما في الأرض.
  • يقال: منْجمُ الفحم، ومنْجَمُ الحديد.
  • ويقال: هو منْجمُ صِدْق. والجمع : مَناجمُ.

المَنْجَمُ

  • المَنْجَمُ :(شاهد: نجم).

المِنْجَمُ

  • المِنْجَمُ : كل ناتئ في الجسم.
  • ومِنْجما الرّجْل: كعباها.
  • و المِنْجَمُ الحديدة الناتئة في الميزان يكون فيها لسانه.
  • و المِنْجَمُ ما يُدَقُ به الوَتِدُ.
شواهد على منجم من مادة النَّجَّامُ
  • النَّجَّامُ : المُنْجِّمُ.

ترجمة منجم باللغة الإنجليزية

منجم
Astrologer Mine Pit Augur

منجم في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

صحيح، فيتمكن من الشهادة (و تحصل على نجمة ذهبية من (كادي

English

Right. Then he gets to testify. And you get a gold star from Cuddy.

العربية

منذ عامين كنت نجماً فزت بتسع مباريات متتالية

English

Two years ago, I was a star. I won n nine games in a row.

منجم في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة منجم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.