معنى ملين
الترجمة الإنجليزية
Relented
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- لين
- المفرد
- فا. من لَيَّنَ
تعريفات لغوية
- مُلَيِّنٌ : (اسم فاعل)
مُلَيِّنٌ - مُلَيِّنٌ، ةٌ [ل ي ن] (إسم فاعل من لَيَّنَ).
1 - مُلَيِّنُ الْحَدِيدِ : مَنْ يَجْعَلُهُ لَيِّناً مَرِناً.
2 - دَوَاءٌ مُلَيِّنٌ : مُسَهِّلٌ. - مُلَيَّنٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول من لَيَّنَ).
1 - جِلْدٌ مُلَيَّنٌ : مُرَطَّبٌ.
2 - بَطْنٌ مُلَيَّنٌ : بِهِ إِسْهَالٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مُلَيِّن
- جمع مُليِّنات.
- اسم فاعل من ليَّنَ.
- (طب) دواء يسهِّل إخراج الفضول من الأمعاء.
- وصف له الطَّبيبُ مُلَيِّنًا.
شواهد على ملين من مادة ألانَ
- ألانَ يُلين ، ألِنْ ، إلانةً ، فهو مُلين ، والمفعول مُلان.
معجم الغني 6تعريفات
مُلَيَّنٌ
- جمع: ـون، ـات. [ل ي ن]. (مفعول من لَيَّنَ).
- :جِلْدٌ مُلَيَّنٌ : مُرَطَّبٌ.
- :بَطْنٌ مُلَيَّنٌ : بِهِ إِسْهَالٌ.
مُلَيِّنٌ
- [ل ي ن]. (فاعل من لَيَّنَ).
- :مُلَيِّنُ الْحَدِيدِ : مَنْ يَجْعَلُهُ لَيِّناً مَرِناً.
- :دَوَاءٌ مُلَيِّنٌ : مُسَهِّلٌ.
معجم الرائد 1تعريف
ملين
- ملين من الأدوية اللطيف، المسهل.
المعجم الوسيط 1تعريف
المُلَيِّنُ
- المُلَيِّنُ : دواء يسهِّل إِخراج الفضول من الأمعاء.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
مُلَيّن
- مادة تسهل اخراج الفضول من الأمعاء.
ترجمة ملين باللغة الإنجليزية
ملين في سياق الكلام
6 أمثلةلا أتوقع مجيئه لمباراة كرة القدم لن يخيب أملي عندما لا يأتي
You don't expect him to turn up to your football match, no disappointments.
بلا جدال . وسأذكركِ بأنني لا زلت أملك القوة لأركل مؤخرتكِ
No arguments. may I remind you I am still empowered to kick your arse.
الشئ الوحيد الذي نعرفه عن "فلانة هذه أن اسمها ليس "فلانة
The only thing we know for sure about jane Doe is that her name isn't jane Doe,
حقيقة مثيرة، كل سبع سنوات تصبح جديداً تشبيه ملهم، صحيح؟
Interesting fact. Every seven years, it's a whole new you. Inspiring metaphor, huh?
أفضل أن أظن بأن الناس جيدة و يخيب أملي مراراً و تكراراً
I would rather think that people are good and be disappointed once and again.
كانت تملي عليَّ ما أفعل دائماً بالشكل الذي تريد
Always telling me what to do, the right way to do it.