معنى مكواة

الترجمة الإنجليزية

iron, smoothing iron

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
كوي
المفرد
مِكْوَاة
المؤنث
مِكْوَاة

تعريفات لغوية

  • مِكْوَاةٌ : (جامد)
    تَكْـوِي الْمَلاَبِسَ بِالمِكْوَاةِ : آلَةٌ لَهَا صَفِيحَةٌ مِنْ مَعْدِنٍ صَقِيلٍ ومَقْبِضٌ، تُسَخَّنُ بِالنَّارِ أو الكَهْرَبَاءِ لِتُكْوَى بِهَا الْمَلاَبِسُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

مِكْواة

  • جمع مَكاوٍ.
  • اسم آلة من كوَى: أداة من الحديد أو نحوه، تُستعمل في كَيّ الملابس وغيرها وجعلها ملساء بدون ثنيّات.
  • مِكْواة كهربائيّة.
  • مِكْواة البخار.
  • مِكْواة رِجْل: مِكْواة تسخَّن بالنّار فقط ويَستعمل الكوَّاء رجلَه في الضَّغط عليها وتحريكها.
  • (طب) أداة يُحمى طرفها بالنار أو الكهرباء، وتُستعمل في كيّ الأنسجة في بعض الأمراض.
  • مِكْواة شَعْر: أداة لعَقْص الشَّعْر وتجعيده وتمويجه بالكيّ.
شواهد على مكواة من مادة كوَى
  • كوَى الثَّوْبَ: أمرَّ عليه المِكْواةَ؛ ليصْبح أملسَ بدون ثنيّات، ملَّسه بالمكواة.
معجم الغني 2تعريفات

مِكْوَاةٌ

  • جمع: مَكَاوٍ، الْمَكَاوِي. [ك و ي]. :تَكْوِي.
  • <الْمَلاَبِسَ بِالمِكْوَاةِ : آلَةٌ لَهَا صَفِيحَةٌ مِنْ مَعْدِنٍ صَقِيلٍ ومَقْبِضٌ، تُسَخَّنُ بِالنَّارِ أو الكَهْرَبَاءِ لِتُكْوَى بِهَا الْمَلاَبِسُ.
معجم الرائد 5تعريفات

مِكواة

  • مكواة.
  • ج، مكاو.
  • مكواة : حديدة يكوى بها البدن.
  • مكواة : حديدة تملس بها الثياب، وهي أنواع، أشهرها اليوم المكواة الكهربائية.
شواهد على مكواة من مادة كَوَى
  • كوى الثياب : أمر عليها المكواة لتصبح ملساء.
المعجم الوسيط 3تعريفات

المِكوَاةُ

  • المِكوَاةُ : الكاوياء.
  • و المِكوَاةُ أداةٌ من الحديد أَو نحوه تستعمل في كيّ الملابس.
شواهد على مكواة من مادة كَوَاهُ
  • و كَوَاهُ الثوبَ: أَمَرَّ عليه المِكْواةَ ليزيد تثنِّياته.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

مكْواة بخاريّة

  • مكواة تحتفظ بالماء وتسخّنه ليتمّ إخراجه على صورة بخار عند كيّ الملابس.

مكْواة شعْر

  • أداة لعَقْص الشَّعْر وتجعيده وتمويجه بالكيّ.

ترجمة مكواة باللغة الإنجليزية

مكواة
Iron Smoothing iron

مكواة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مكواة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.