معنى مقصلة
الترجمة الإنجليزية
guillotine, maiden
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- قصل
- المفرد
- مِقْصَلَة
- الجمع
- مِقْصَلَات، مَقَاصِل
- المؤنث
- مِقْصَلَة
تعريفات لغوية
- مِقْصَلَةٌ : (جامد)
مِقْصَلَةٌ - مِقْصَلَةٌ [ق ص ل]. : آلَةُ إِعْدَامٍ، فِي أَعْلاَهَا شَفْرَةٌ عَرِيضَةٌ حَادَّةٌتَنْزَلِقُ بَيْنَ دِ عَامَتَيْنِ عَمُودِيَّتَيْنِ، وَتَسْقُطُ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
مِقْصَلَة
- جمع مِقْصَلات ومَقْاصِلُ: اسم آلة من قصَلَ: وهي آلة يقطع بها رأسُ المحكوم عليه بالإعدام.
- شاع استعمال المِقْصَلَة في الثَّورة الفرنسيّة.
معجم الغني 1تعريف
مِقْصَلَةٌ
- [ق ص ل]. : آلَةُ إِعْدَامٍ، فِي أَعْلاَهَا شَفْرَةٌ عَرِيضَةٌ حَادَّةٌتَنْزَلِقُ بَيْنَ دِ عَامَتَيْنِ عَمُودِيَّتَيْنِ، وَتَسْقُطُ عَلَى رَأْسِ الْمَحْكُومِ عَلَيْهِ بِالإِعْدَامِ فَتَقْطَعُهُ. :قَدْ أُلْغيتِ المِقْصَلَةُ وَحُكْمُ الإِعْدَامِ فِي فَرَنْسَا مُنْذُ سَنَوَاتٍ قَلِيلَةٍ.
معجم الرائد 2تعريفات
مِقصَلة
- مقصلة.
- مقصلة آلة للإعدام تقطع الرأس، في أعلاها سكين عظيم عريض يسقط على عنق المحكوم عليه فيقطعه قطعا سريعا، جمع : مقاصل.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المِقْصَلَةُ
- المِقْصَلَةُ : اسم آلة من قصل.
- و المِقْصَلَةُ أَداة حادَّة كانوا يقطعون بها رقاب المحكوم عليهم بالقتل، وشاع استعمالها في الثورة الفرنسية من سنة 1789 م. والجمع : مقاصِلُ.
ترجمة مقصلة باللغة الإنجليزية
مقصلة
Guillotine Maiden