معنى مقرأ

الترجمة الإنجليزية

desk, reading desk

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
قرأ
المفرد
مِقْرَأٌ

تعريفات لغوية

  • مِقْرَأٌ : (جامد)
    مِقْرَأٌ - مِقْرَأٌ [ق ر أ].
    1 - وَضَعَ الكِتَابَ عَلَى المِقْرَإِ : مَا يُجْعَلُ عَلَيْهِ الكِتَابُ عِنْدَ القِرَاءةِ.
    2 - مِقْرَأُ الْمُوسِيقَى : مَا يُجْعَلُ عَلَيْهِ دَفْتَرُ الْمُوسِيقَى.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مقرأ من مادة أقرأَ
  • أقرأَ يُقرئ ، إقراءً ، فهو مُقْرِئ ، والمفعول مُقْرَأ (للمتعدِّي).
معجم الغني 3تعريفات

مِقْرَأٌ

  • [ق ر أ].
  • :وَضَعَ الكِتَابَ عَلَى المِقْرَإِ : مَا يُجْعَلُ عَلَيْهِ الكِتَابُ عِنْدَ القِرَاءةِ.
  • :مِقْرَأُ الْمُوسِيقَى : مَا يُجْعَلُ عَلَيْهِ دَفْتَرُ الْمُوسِيقَى.
معجم الرائد 2تعريفات

مُقْرَأ

  • مقرأ.
  • ما يجعل عليه الكتاب عند القراءة، جمع : مقارىء.

ترجمة مقرأ باللغة الإنجليزية

مقرأ
Desk Reading desk

مقرأ في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

إقرأ التعليقات دائماً لأنها ستشكّل جيشاً في يوم ما

English

Always read the comments, because one day they'll be an army.

العربية

أنت قرأت تاريخه؟ من كل أعراضه من أصابه أولاً؟

English

You did the history. Of his 800 symptoms, which one hit him first?

العربية

(هذه غرفة معقمة يا دكتور (هاوس قرأت اللافتة

English

Dr. House, this is a clean room. Yeah. I read the sign.

العربية

سأرى رد تعبيرات وجهه عندما يقرأ نعي والده

English

I'll get to see his face when he reads his dad's obituary.

العربية

إن عرفت كيف تقرأه يمكن أن تعرف سن صاحبه

English

If you know how to read it, it can tell you how old someone really is.

العربية

يجب أن تقرأ تقاريري أختلق أشياءً دائماً

English

You should read my reports. I make up stuff all the time.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مقرأ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.