معنى كلمة معنويا في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)عنَى
- عنَى يَعنِي ، اعْنِ ، عِنايةً وعُنِيًّا وعَنْيًا ، فهو عانٍ ، والمفعول مَعْنِيّ.
- عناه الأمرُ أهمَّه وشغَله.
- إلى من يعنيه الأمرُ.
- مَنْ حُسْنِ إِسْلاَمِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لاَ يَعْنِيهِ [حديث].
- مَنْ تدخَّل فيما لا يعنيه سمع ما لا يُرضيه [مثل]: يُقال لمن حشر نفسَه فيما ليس من شأنه.
- عنَى بقولِه كذا: أراده وقصَده.
- عنَى الرَّمزُ القوّة.
- هذا ما عناه بحديثه.
- ? إيَّاكِ أعني واسمعي يا جارة [مثل]: يضرب في التعريض بالشَّيء يبديه الرَّجل وهو يريد غيره.عني : عنِيَ بـ يَعنَى، عِنايةً وعَنْيًا، فهو عَنٍ، والمفعول مَعْنِيٌّ به.
(ب)عنِيَ
- عنِيَ / عنِيَ في يَعنَى ، اعْنَ ، عَناءً وعَنًى ، فهو عانٍ ، والمفعول مَعْنِيٌّ فيه.
- عنِي الرجلُ وقع في الأسر.
- عنِي في كتابة بحثِه: نَصِبَ، تَعِبَ وأصابته مشقَّة.
- عنِي في إعداد المشروع أشدَّ العناء.
- عَنِيتْ في حملها أشدَّ العَناء.
معجم الغني
+
مَعْنَوِيٌّ
- [ع ن ي]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْمَعْنَى).
- :تَقْدِيرٌ مَعْنَوِيٌّ : أَيْ تَقْدِيرٌ فِكْرِيٌّ وذِهْنِيٌّ عَكْسُ التَّقْدِيرِ الْمَادِيِّ. :مُسَانَدَةٌ مَعْنَوِيَّةٌ.
- :رَفَعَ مَعْنَوِيَّتَهُ : رَفَعَ مِنْ قِيمَةِ حَالَتِهِ النَّفْسِيَّةِ عِنْدَهُ. :يَهْتَمُّ بِالْمَعْنَوِيَّاتِ أَكْثَرَ مِمَّا يَهْتَمُّ بِالْمَادِّيَّاتِ.
- :الرُّوحُ الْمَعْنَوِيَّةُ : الرُّوحُ الخِلْقِيَّة. :مَعْنَوِيّاً.
- :شَخْصٌ مَعْنَوِيٌّ، شَخْصِيَّةٌ مَعْنَوِيَّةٌ : أَيْ شَخْصِيَّةٌ اِعْتِبَارِيَّةٌ عَكْسَ الفَرْدَ.
معجم الرائد
+
(أ)عَنى
- عنى.
- يعني ، عنيا وعناية.
- عنى بالقول كذا : أراده وقصده.
(ب)عنى
- يعني ، عنيا.
- عنت الأرض بالنبات : أظهرته.
- عنى فيه الأكل : صلح عليه، نجع.
- عنى لهالأمر أو به : حدث ونزل به، أصابه.
المعجم الوسيط
+
(أ)التَّعِنِيَةُ
- التَّعِنِيَةُ أَخْلاط من أَبوال الإِبل وبعرها يُطْلَى بها الأَجرب.
- و التَّعِنِيَةُ (في الطب) : انقِباضٌ مُؤلِمٌ بالشّرَج مع رَغبة مُلِحّة في التبرّز مصحوبٌ بحزق لا إِرادِىّ وتبرُّزٍ قليل.
(ب)العِنَايَةُ
- العِنَايَةُ العِنَايَةُ العناية الإلهِيةُ: تدبير الله للأَشياء.
مصطلحات عربية عامة
+
عانى الفقر/ عانى من الفقر
- كابده، قاساه، تألَّم منه وتحمّل مشقّته.
- عانى المتاعبَ ليبلغ هذا المجد- عانى آلامًا فظيعة حتَّى بلغ العُلا- عانى المرضَ طويلاً.
- ° عانى الأمرَّيْن.
مصطلحات مالية
+
(أ)الدعم المعنوي لإصدار
- دعم معنوي إلزامي لإصدار. ، في الإنجليزية، هي moral backing.
(ب)العناية بالأوراق المالية
- محافظة المستثمر على الأوراق المالية بعد شرائها ودفع ثمنها ويتمّ ذلك إما باستئجار خزائن أو صندوق أمانات أو وضعها كعهدة لدى مصرف أو شركة أمناء استثمار ، في الإنجليزية، هي care of securities.
ترجمة معنويا باللغة الإنجليزية
معنويا
Morally