معنى معصوم

الترجمة الإنجليزية

Impeccable

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
عصم
المفرد
مفع. مِن عَصَمَ
المؤنث
مَعْصُومَة

تعريفات لغوية

  • مَعْصُومٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن عَصَمَ). الإِمَامُ الْمَعْصُومُ : الْمُنَزَّهُ عَنِ الخَطَإِ وَالفَاحِشَةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على معصوم من مادة عصَمَ
  • عصَمَ يَعصِم ، عَصْمًا وعِصْمةً ، فهو عاصِم ، والمفعول مَعْصوم.
معجم الغني 1تعريف

مَعْصُومٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ع ص م]. (مفعول مِن عَصَمَ). :الإِمَامُ الْمَعْصُومُ : الْمُنَزَّهُ عَنِ الخَطَإِ وَالفَاحِشَةِ.

ترجمة معصوم باللغة الإنجليزية

معصوم
Infallible Unerring Impeccable

معصوم في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

ماذا عنك يا (تشايس)؟ تظنه معصوماً من الخطأ أنت أيضاً؟

English

What about you, Chase? You think he's infallible too?

العربية

إنك معصوم من الخطأ نظرياً فقط إذاً؟ وجهة نظر جيدة

English

So it's merely a theoretical capacity for error. Good point.

العربية

فجأة أصبحت الفحوصات و الأشعة معصومة من الخطأ؟

English

Suddenly tests and radiologists are incapable of error?

العربية

أعرف أيضاً أنني إنسان و غير معصوم من الخطأ

English

I also recognize that I am human and capable of error.

العربية

ربما أنني معصوم ربما هذا خطأي

English

Maybe there isn't one. Maybe that's my error.

العربية

تظنين أنكِ معصومة من الخطأ؟

English

You think you're incapable of making a mistake?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة معصوم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.