معنى مطران
الترجمة الإنجليزية
metropolitan, archbishop, bishop
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- مُطْرَان
- الجمع
- مَطَارِنَة، مَطَارِين
- المذكر
- مَطْرَان
تعريفات لغوية
- مَطْرَانٌ : (جامد)
ج: مَطَارِنَةٌ، مَطَارِينُ: رَئِيسُ الكَهَنَةِ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ، وَهِيَ رُتْبَةٌ فَوْقَ الأُسْقُفِ وَدُونَ البَطْرِيرِكِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
مَطْران
- مَطْران / مُطْران / مِطْران.
- جمع مَطَارِنة ومطارِينُ: رئيس الكهنة عند النَّصارى، وهو فوق الأُسْقُفّ ودون البَطْريرك.
معجم الغني 1تعريف
مَطْرَانٌ
- جمع: مَطَارِنَةٌ، مَطَارِينُ: رَئِيسُ الكَهَنَةِ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ، وَهِيَ رُتْبَةٌ فَوْقَ الأُسْقُفِ وَدُونَ البَطْرِيرِكِ.
معجم الرائد 2تعريفات
مَطران
- مطران.
- رئيس الكهنة عند المسيحيين، وهو دون البطريرك، جمع : مطارنة ومطارين.
المعجم الوسيط 1تعريف
المِطْرَانُ
- المِطْرَانُ : رئيس ديني عند النصارى، وهو دون البطريرك وفوق الأُسقُف.
ترجمة مطران باللغة الإنجليزية
مطران
Metropolitan Archbishop Bishop
مطران في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
كنت ترتدي حذاء للمطر اليوم لكن وضعت سيارتك في مرآب تحت الأرض
English
You were wearing rain boots today, but you were parked in the underground garage,
العربية
صحيح، فجأة تثق بالأطباء و تحب الكلاب و السير تحت الأمطار
English
Right. You suddenly trust doctors, love puppies and long walks in the rain.