معنى مصفح

الترجمة الإنجليزية

armor, plated, armour, coated, laminated, beaten, armoured, ironclad, armored

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
صفح
المفرد
مفع. مِن صَفَّحَ

تعريفات لغوية

  • مُصَفَّحٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن صَفَّحَ).
    1 - مُصَفَّحُ الوَجْهِ : عَرِيضُ الوَجْهِ.
    2 - مُصَفَّحٌ بِحَدِيدٍ : مُغَشَّى بِصَفَائِحَ مِنْ حَدِيدٍ.
    3 - جَوَادٌ مُصَفَّحٌ :

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مصفح من مادة صفَّحَ
  • صفَّحَ يصفِّح ، تصفيحًا ، فهو مُصفِّح ، والمفعول مُصفَّح.
معجم الغني 5تعريفات

مُصَفَّحٌ

  • جمع: ـات. [ص ف ح]. (مفعول مِن صَفَّحَ).
  • :مُصَفَّحُ الوَجْهِ : عَرِيضُ الوَجْهِ.
  • :مُصَفَّحٌ بِحَدِيدٍ : مُغَشَّى بِصَفَائِحَ مِنْ حَدِيدٍ.
  • :جَوَادٌ مُصَفَّحٌ : مُدَرَّعٌ.
  • :سَيَّارَةٌ حَرْبِيَّةٌ مُصَفَّحَةٌ : أَيْ مَكْسُوَّةٌ بِالصَّفَائِحِ الْمَعْدِنِيَّةِ اتِّقَاءً لِطَلَقَاتِ الرَّصَاصِ والقَنَابِلِ.
معجم الرائد 12تعريفات

مُصفَّح

  • مصفح.
  • مصفح عريض : [ هو مصفح الوجه ].
  • مصفح مغطى بالصفائح.
  • مصفح [ أنف مصفح ] : معتدل القصبة مستويها.

مُصفِّح

  • مصفح.
  • مصفح عريض.
  • مصفح مقلوب، ممال.
  • مصفح من الوجوه السهل الحسن.
  • مصفح من الأنوف : معتدل القصبة.
  • مصفح من الرؤوس : الذي ضغط من قبل صدغيه فطال ما بين جبهته وقفاه.
  • مصفح من القلوب : ما اجتمع فيه الإيمان والنفاق.
  • مصفح السادس من سهام القمار.
المعجم الوسيط 2تعريفات

المُصَفَّحُ

  • المُصَفَّحُ المُصَفَّحُ أَنْفٌ مُصَفح: معتدِلُ القصبةِ مُستَوِيها.
  • و المُصَفَّحُ ما كُسِيَ بالصفيح أَو الفولاذ.

ترجمة مصفح باللغة الإنجليزية

مصفح
Armor Plated Armour Coated Laminated Beaten Armoured Ironclad Armored

مصفح في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

صفحة 22 لذا فهذا 22 أكتوبر عام 2002

English

Well, the page number 22, so that's October 2, 2002.

العربية

أربع عشرة صفحة

English

Fourteen pages.

مصفح في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مصفح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.