معنى مشروب
الترجمة الإنجليزية
drink, beverage
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- شرب
- المفرد
- مفع. من شَرِبَ
- الجمع
- مشاريبُ
- المذكر
- مَشْرُوب
مرادفات
شراب
تعريفات لغوية
- مَشْرُوبٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول من شَرِبَ).
1 - مَشْرُوبٌ مُرَطِّبٌ : كُلُّ مَا يُشْرَبُ مِنْ مَاءٍ أَوْ عَصِيرٍ أَوْ كُحُولٍ.
2 - مَشْرُوبَاتٌ رُوحِيَّةٌ : أَيْ مُسْكِرَةٌ بِهَا كُحُولٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
مَشروب
- جمع مشروبات ومشاريبُ.
- اسم مفعول من شرِبَ.
- كُلُّ ما يُؤخذ للشُّرْب سواء كان باردًا أو ساخِنًا، ما عدا الماء.
- طلب مشروبًا.
- مشروب مُرّ.
- مشروب غازيّ: مشروب غير مُسْكِر، ليس فيه كحول، منكَّه بنكهات عديدة, يُحَضَّر عادة تجاريًّا ويُباع في زجاجات أو علب.
- المشروبات الكُحوليَّة/ المشروبات الرُّوحيَّة: المشروبات المُسْكِرة.
شواهد على مشروب من مادة شرِبَ
- شرِبَ يَشرَب ، شَرْبًا وشُرْبًا ، فهو شارب ، والمفعول مَشْروب.
معجم الغني 3تعريفات
مَشْرُوبٌ
- جمع: ـات. [ش ر ب]. (مفعول من شَرِبَ).
- :مَشْرُوبٌ مُرَطِّبٌ : كُلُّ مَا يُشْرَبُ مِنْ مَاءٍ أَوْ عَصِيرٍ أَوْ كُحُولٍ.
- :مَشْرُوبَاتٌ رُوحِيَّةٌ : أَيْ مُسْكِرَةٌ بِهَا كُحُولٌ.
معجم الرائد 2تعريفات
مَشروب
- مشروب.
- مشروب : كل ما يشرب.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
مشروب غازيّ
- مشروب غير مُسْكِر، ليس فيه كحول، منكَّه بنكهات عديدة, يُحَضَّر عادة تجاريًّا ويُباع في زجاجات أو علب.
مشروب غازيّ
- مشروب غير مُسْكِر، ليس فيه كحول، مُنَكَّه بنكهات عديدة، ويُباع في زجاجات أو عُلَب ° مياه غازيّة.
ترجمة مشروب باللغة الإنجليزية
مشروب
Drink Beverage
مشروب في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
الحقيقة هي، أن أمك ستتناول مشروباً زائداً من الحين للآخر
English
The fact is, your Mom's gonna have an extra drink every now and then.
العربية
ربما يجب أن نبدأ بمشروب قبل أن نلف العالم
English
Maybe we should start with a drink before we go around the world.
العربية
لا امرأة تنتظرك بعد العمل بمشروب و قبلة
English
No woman waiting at home after work with the drink and the kiss.
العربية
متى موعد طائرتك؟ لديك وقت لتناول مشروب؟
English
When's your flight? You got time for a drink?
العربية
تريدين تناول مشروب معي؟
English
Oh, you wanna have a drink with me?
العربية
تناولت مشروبين
English
I had two drinks.