معنى مشدود

المعنى باختصار

محكم

الترجمة الإنجليزية

tight, taut, tense

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
شدد
المفرد
مفع. مِن شَدَّ
الجمع
مَشْدُودُون، مَشْدُودَات
المؤنث
مَشْدُودَة

تعريفات لغوية

  • مُرَتِّبٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ رَتَّبَ). مُرَتِّبُ الأَشْيَاءِ : مُنَظِّمُهَا، مُنَسِّقُهَا.
  • مُرَتَّبٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِنْ رَتَّبَ).
    1 - بَيْتٌ مُرَتَّبٌ : مُنَسَّقٌ، مُنَظَّمٌ.
    2 - يَتَقَاضَى الْمُوَظَّفُ مُرَتَّبَهُ الشَّهْرِيَّ فِي أَخِرِ كُلِّ شَهْرٍ : مَا يَتَقَاضَاهُ مِنْ مَالٍ مُقَابِلَ عَمَلِهِ. يُطَالِبُ الْمُوَظَّفُونَ بِالزِّيَادَةِ فِي مُرَتَّبَاتِهِمْ.
  • مَشْدُودٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن شَدَّ).
    1 - حَبْلٌ مَشْدُودٌ : أَيْ حَبْلٌ تَمَّ مَدُّهُ وَجَذْبُهُ.
    2 - مَشْدُودُ اليَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ : مُقَيَّدٌ...

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • Tautمحكم

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 3تعريفات

مَشْدُودٌ

  • جمع: ون، ات. [ش د د]. (مفعول مِن شَدَّ).
  • :حَبْلٌ مَشْدُودٌ : أَيْ حَبْلٌ تَمَّ مَدُّهُ وَجَذْبُهُ.
  • :مَشْدُودُ اليَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ : مُقَيَّدٌ.

ترجمة مشدود باللغة الإنجليزية

مشدود
Taut

مشدود في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

كلما شددنا الأمر كلما زاد وضوح الصورة

English

The tighter we go, the better the image will be.

العربية

مسطحة و مشدودة

English

Flat and taut.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مشدود.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.