معنى مشجر

الترجمة الإنجليزية

wooded

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
شجر
المفرد
فَا. مِن أَشَجَرَ
الجمع
مُشَجَّرُون، مُشَجَّرَات
المؤنث
مُشَجَّرَة

تعريفات لغوية

  • مُشْجِرٌ : (اسم فاعل)
    مُشْجِرٌ - مُشْجِرٌ، ةٌ [ش ج ر] (فَا. مِن أَشَجَرَ). مَكَانٌ مُشْجِرٌ : كَثِيرُ الشَّجَرِ.
  • مُشَجَّرٌ : (اسم مفعول)
    مُشَجَّرٌ - مُشَجَّرٌ، ةٌ [ش ج ر] (اسم مفعول مِن شَجَّرَ).
    1 - مَكَانٌ مُشَجَّرٌ : مَزْرُوعٌ شَجَراً.
    2 - ثَوْبٌ مُشَجَّرٌ : مُوَشَّى بِشُجَيْرَاتٍ.
    3 - خَطٌّ مُشَجَّرٌ : كِتَابَتُهُ صِينِيَّةٌ.
  • مَشْجَرٌ : (جامد)
    : مَكَانُ مَنْبِتِ الشَّجَرِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

مُشجَّر

  • اسم مفعول من شجَّرَ.
  • ما كان فيه صورة الشّجَر.
  • ثوب مُشجّر.
  • الكتابة المشجّرة: كتابة أهل الصِّين التي هي مشتبكة كالشّجر.
  • ديباج مُشجَّر: منقوش بهيئة الشّجَر.

مَشْجَر

  • جمع مَشاجرُ: اسم مكان من شجَرَ2: مَشْتل، مكان تُزرع فيه الأشجار لأغراضٍ علميَّة.
شواهد على مشجر من مادة أشجرَ
  • أشجرَ يُشجِر ، إشجارًا ، فهو مُشجِر.
شواهد على مشجر من مادة شجَّرَ
  • شجَّرَ يشجِّر ، تشجيرًا ، فهو مُشجِّر ، والمفعول مُشجَّر (للمتعدِّي).
معجم الغني 6تعريفات

مُشَجَّرٌ

  • [ش ج ر]. (مفعول مِن شَجَّرَ).
  • :مَكَانٌ مُشَجَّرٌ : مَزْرُوعٌ شَجَراً.
  • :ثَوْبٌ مُشَجَّرٌ : مُوَشَّى بِشُجَيْرَاتٍ.
  • :خَطٌّ مُشَجَّرٌ : كِتَابَتُهُ صِينِيَّةٌ.

مَشْجَرٌ

  • جمع: مَشَاجِرُ. [ش ج ر].: مَكَانُ مَنْبِتِ الشَّجَرِ.

مُشْجِرٌ

  • [ش ج ر]. (فاعل مِن أَشَجَرَ). :مَكَانٌ مُشْجِرٌ : كَثِيرُ الشَّجَرِ.
معجم الرائد 12تعريفات

مشجر

  • ج، مشاجر.
  • مشجر : عود الهودج.
  • مشجر : مركب أصغر من الهودج مكشوف الرأس.
  • مشجر : خشبات أو نحوها منصوبة توضع عليها الثياب وتعلق.

مشجر

  • مشجر من التصاوير : ما كان على صور الشجر.
  • مشجر : كتابة أهل [ الصين ] التي هي مشتبكة كالشجر.
  • مشجر : [ قماش مشجر ] : مزين بصور الشجر.

مَشجَر

  • مشجر.
  • ج، مشاجر.
  • مشجر : عود الهودج.
  • مشجر : مركب أصغر من الهودج مكشوف الرأس.
  • مشجر من بت الشجر.
المعجم الوسيط 5تعريفات

المُشَجَّرُ

  • المُشَجَّرُ : ما كان فيه صورةُ الشجَر.
  • يقال: ثوبٌ مُشَجَّر.

المَشْجَرُ

  • المَشْجَرُ : منْبِتُ الشجر.
  • و المَشْجَرُ كلُّ مساحةٍ يُغطِّيها الشجر قليلاً كان أَو كثيراً. والجمع : مشاجرُ.

المِشْجَرُ

  • المِشْجَرُ : المِشْجَبْ.

ترجمة مشجر باللغة الإنجليزية

مشجر
Wooded

مشجر في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

يجلسان على شجرة، يتبادلان القبلات انضجا، و تعلما الغناء

English

# Sitting in a tree, K I S S I N G # Grow up. And learn to harmonize.

العربية

أعني، هذا عظيم لكنني لعلمك.لم أخلق شجرة من قبل

English

I mean, that's great, but just so you know, I've never made a tree.

العربية

حجل في شجرة كمثرى لم يره أيضاً

English

Partridge in a pear tree missed it too.

مشجر في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مشجر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.