معنى مساومة
الترجمة الإنجليزية
bargaining, haggling
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سوم
- المفرد
- مص. سَاوَمَ
- المؤنث
- مُسَاوَمَة
تعريفات لغوية
- مُسَاوَمَةٌ : (مصدر)
(مصدر: سَاوَمَ).
1 - مُسَاوَمَةٌ فِي البَيْعِ وَالشِّرَاءِ : مُفَاوَضَةٌ، أَيِ الأَخْذُ وَالرَّدُ فِي الأَثْمِنَةِ. لاَ يَقْبَلُ الْمُسَاوَمَةَ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
مُسَاوَمة
- مصدر ساومَ/ ساومَ بـ/ ساومَ على/ ساومَ في.
- الشَّطط في المساومة: مجاوزة القدر المحدود.
- المساومة الجماعيَّة: مفاوضات على الأجور وساعات العمل وشروطه تجريها نقابة عمّاليَّة مع ربّ العمل باسم جميع العمَّال الذين تمثِّلهم تلك النِّقابة.
شواهد على مساومة من مادة ساومَ
- ساومَ / ساومَ بـ / ساومَ على / ساومَ في يساوِم ، مُساوَمةً وسِوامًا ، فهو مُساوِم ، والمفعول مُساوَم.
معجم الغني 2تعريفات
مُسَاوَمَةٌ
- جمع: ـات. [س و م]. (مصدر سَاوَمَ).
- :مُسَاوَمَةٌ فِي البَيْعِ وَالشِّرَاءِ : مُفَاوَضَةٌ، أَيِ الأَخْذُ وَالرَّدُ فِي الأَثْمِنَةِ. :لاَ يَقْبَلُ الْمُسَاوَمَةَ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على مساومة من مادة ساوَم
- مساومة وسواما.
ترجمة مساومة باللغة الإنجليزية
مساومة
Bargaining Haggling
مساومة في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
نعم، يمكنك المساومة حالاً لكن إليكم الأمر
English
Yeah, you guys can haggle in a minute, but here's the thing.