معنى مزود
الترجمة الإنجليزية
bear up
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- زود
- المفرد
- فَا. مِنْ زَوَّدَ
- الجمع
- مُزَوِّدُون
- المذكر
- مُزَوِّد
- المؤنث
- مُزَوِّدَة
تعريفات لغوية
- مُزَوِّدٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ زَوَّدَ).
1 - مُزَوِّدُ الْمُسَا فِرِينَ : مَنْ يَمُدُّهُمْ بِالزَّادِ.
2 - مُزَوِّدُ الْمَتَاجِرِ الصَّغِيرَةِ : مَنْ يَمُدُّهُمْ بِالبَضَائِعِ. - مُزَوَّدٌ : (اسم مفعول)
مُزَوَّدٌ - مُزَوَّدٌ [ز و د] (اسم مفعول مِنْ زَوَّدَ).
1 - مُزَوَّدٌ بِمَا يَحْتَاجُهُ فِي سَفَرِهِ : مُدَّ بِكُلِّ حَاجَاتِ السَّفَرِ.
2 - جَيْشٌ مُزَوَّدٌ بِأَسْلِحَةٍ حَدِيثَةٍ وَمُتَطَوِّرَةٍ : مُجَهَّزٌ. - مِزْوَدٌ : (جامد)
1 - مِزْوَدُ الكَشَّافِ : وِعَاءٌ مِنْ جِلْدٍ وَنَحْوِهِ يُوضَعُ فِيهِ الزَّادُ.
2 - : آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ نَفْخِيَّةٌ بِتُونُسَ، وَهِيَ كَلِمَةٌ مُحَرَّفَةٌ مِنَ المِزْوَجِ وَتُعْرَفُ بِالعِرَاقِ بِاسْمِ الْمَطْبَخِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مِزْود
- جمع مَزَاوِدُ: اسم آلة من زادَ: وعاء من جلد ونحوه يوضع فيه الزاد.
- لم يعد المزود ضروريًّا للمسافر بالطائرة.
شواهد على مزود من مادة زادَ
- زادَ يَزوُد ، زُدْ ، زَوْدًا ، فهو زائد ، والمفعول مَزُود (للمتعدِّي).
شواهد على مزود من مادة زوَّدَ
- زوَّدَ يزوِّد ، تزويدًا ، فهو مزوِّد ، والمفعول مزوَّد.
- جيش مزوَّد بأسلحة متطوِّرة.
معجم الغني 9تعريفات
مِزْوَدٌ
- جمع: مَزَاوِدُ. [ز و د].
- :مِزْوَدُ الكَشَّافِ : وِعَاءٌ مِنْ جِلْدٍ وَنَحْوِهِ يُوضَعُ فِيهِ الزَّادُ.
- : آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ نَفْخِيَّةٌ بِتُونُسَ، وَهِيَ كَلِمَةٌ مُحَرَّفَةٌ مِنَ المِزْوَجِ وَتُعْرَفُ بِالعِرَاقِ بِاسْمِ الْمَطْبَج.
مُزَوَّدٌ
- [ز و د]. (مفعول مِنْ زَوَّدَ).
- :مُزَوَّدٌ بِمَا يَحْتَاجُهُ فِي سَفَرِهِ : مُدَّ بِكُلِّ حَاجَاتِ السَّفَرِ.
- :جَيْشٌ مُزَوَّدٌ بِأَسْلِحَةٍ حَدِيثَةٍ وَمُتَطَوِّرَةٍ : مُجَهَّزٌ.
مُزَوِّدٌ
- جمع: ون، ات. [ز و د]. (فاعل مِنْ زَوَّدَ).
- :مُزَوِّدُ الْمُسَا فِرِينَ : مَنْ يَمُدُّهُمْ بِالزَّادِ.
- :مُزَوِّدُ الْمَتَاجِرِ الصَّغِيرَةِ : مَنْ يَمُدُّهُمْ بِالبَضَائِعِ.
معجم الرائد 4تعريفات
مزوَّد
- مزود.
- مزود : وعاء يوضع فيه الزاد، جمع : مزاود.
- مزود : معلف، جمع : مزاود.
- مزود : [ نفاضة المزاود ] : ما بقي من حطام الزاد في المزود إذا نفضه القادم من سفر.
المعجم الوسيط 1تعريف
المِزْوَدُ
- المِزْوَدُ : وعاءُ الزادِ. والجمع : مَزاودُ.
ترجمة مزود باللغة الإنجليزية
مزود في سياق الكلام
6 أمثلةكانت لتزيد البثور بالطفح ليس دائماً، و هناك طفح واحد، يتناسب
Rash would be more pustular. Not always, and there's only one rash, which fits.
بجانب إنه أمر ثابت أنها تزيد من جمال شكلك بنسبة 30 بالمئة
Plus it's been well established that you look 30% cooler.
إن كان لديه هذا و أحدثت هجوماً سيزيد حالته سوءاً، صحيح؟
So if he has this, and you trigger an attack, the attack makes him worse, right?
حسناً، زودي الستيرويد بنسبة مئة ملليجرام .كل 12 ساعة و
Okay. Increase the steroids to 100 milligrams every 12 hours and, uh
العمل بتلك العيادة فعلاً يزيد من حس التعاطف مع الناس
Working in this clinic obviously instills a deep sense of compassion.
إن كان مصاباً بالالتهاب سيزيده هذا سوءاً ليس كثيراً
If he's got hep "E", that's only gonna make him worse. Not as much.