معنى مربى
الترجمة الإنجليزية
mannerly, trained
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- ربو
- المفرد
- مُرَبًّى
- الجمع
- مُرَبَّوْن، مُرَبَّيَات
- المؤنث
- مُرَبَّاة
تعريفات لغوية
- مُرَبَّى : (جامد)
مُرَبَّى - مُرَبَّى [ر ب و]. مُرَبَّى الفَاكِهَةِ : أَيِ الفَاكِهَةُ الَّتِي تُعْقَدُ بِالسُّكَّرِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
مُرَبَّى
- جمع مُرَبَّيات: ما يُعقد بالعسل أو السُّكر من الفواكه ونحوها، أصلها مُرَبَّب فخفِّفَت (انظر: ر ب و.
- مُرَبَّى).
- تناول بعض المُربَّيات.
- مُربَّى التِّين/ الجزر/ المشمش.
مُرَبَّى
- جمع مُرَبَّيات.
- اسم مفعول من ربَّى.
- ما يُعقد بالعسل أو السُّكر من الفواكه ونحوها، أصلها مُرَبَّب فخفِّفَت (انظر: ر ب ب.
- مُرَبَّى).
- تناول بعض المُربَّيات.
- مُربَّى التِّين/ الجزر/ المشمش.
شواهد على مربى من مادة أربى
- أربى / أربى على يُربي ، أَرْبِ ، إرباءً ، فهو مُربٍ ، والمفعول مُرْبًى (للمتعدِّي).
شواهد على مربى من مادة ربَّى
- ربَّى يُربِّي ، رَبِّ ، تَربيةً ، فهو مُرَبٍّ ، والمفعول مُرَبًّى.
معجم الغني 1تعريف
مُرَبَّى
- [ر ب و]. :مُرَبَّى الفَاكِهَةِ : أَيِ الفَاكِهَةُ الَّتِي تُعْقَدُ بِالسُّكَّرِ.
معجم الرائد 2تعريفات
مُرَبّى
- مربى.
- مربى : فاكهة تطبخ وتعقد بالسكر.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المُرَبَّى
- المُرَبَّى : ما يعقد بالسكر أو العسل من الفواكه ونحوها. والجمع : مُرَبَّيَات.
المربَّى
- المربَّى : (شاهد: ربو).
ترجمة مربى باللغة الإنجليزية
مربى
Butter Jam Educator
مربى في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
ثلاثون بالمئة من الآباء لا يدركون أنه يربون طفل رجل آخر
English
Thirty percent of all dads don't realize they're raising someone else's kid.
العربية
إن بدأت أربت عليه ليلاً لن يكون هذا إنصافاً لكم يا رفاق
English
If I start tucking him in at night, well, that's not fair to you guys.
العربية
و يمكن أن يكون بخير لا تعرف كيف تبدو تربية طفل مريض
English
And he could be fine. You don't know what it's like raising a sick child.
العربية
"قلت لزوجك: "لا تعرف كيف تبدو تربية طفل مريض
English
You said to your husband, "You don't know what it's like raising a sick child".