معنى مربع

الترجمة الإنجليزية

square

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
ربع
المفرد
مفع. رَبَّعَ
الجمع
مُرَبَّعَات
المذكر
مُرَبَّع

تعريفات لغوية

  • مُرَبَّعٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول رَبَّعَ).
    1 - شَكْلٌ مُرَبَّعٌ (هن) : شَكْلٌ هَنْدَسِيٌّ، ذُو أَضْلاَعٍ أَرْبَعَةٍ مُتَسَاوِيَةٍ تَقُومُ بَيْنَهَا زَوَايَا قَائِمَةٌ.
    2 - : حَاصِلُ ضَرْبِ عَدَدٍ في نفْسِهِ.
    3 - رَجُلٌ مُرَبَّعُ الْحَاجِبَيْنِ : كَثِيرُ شَعْرِهِمَا، وَتَبْدُو كَأَنَّ لَهُ أَرْبَعَةَ حَوَاجِبَ.
  • مَرْبَعٌ : (جامد)
    1 - مَرْبَعُ الرَّبِيعِ : مَطَرُهُ.
    2 - قَضَى عُطْلَتَهُ فِي الْمَرْبَعِ : مَكَانُ إِقَامَتِهِ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.
  • مِرْبَعٌ : (جامد)
    : عَصاً يأْخُذُ رَجُلاَنِ بِطَرَفَيْهَا لِيَحْمِلاَ بِهَا الحِمْلَ عَلى الدَّابَّةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

مُربَّع

  • اسم مفعول من ربَّعَ/ ربَّعَ في.
  • كل ما له أربعة أركان.
  • بناء مُربَّع.
  • قطعة شعر ذات أربعة أبيات.
  • (الجبر والإحصاء) حاصل ضرب العدد في نفسه، كالتسعة مربع الثلاثة.
  • مربَّع سِحري: لوحة وُزِّعت فيها الأعداد بحيث تعطي المجموع نفسه في كل سطر وفي كلّ عمود أو قطر.
  • (الهندسة) شكل هندسيّ يتكوّن من أربعة أضلاع متساوية وأربع زوايا قائمة.
  • شكل هندسيٌّ مُربَّع.
  • مربَّع الأضلاع.
  • متر مربَّع: وحدة مساحية قياسها الطوليّ والعرضيّ متر واحد.
  • قوس مربَّع: أحد زوج من أقواس مربَّعة [] تستخدم لحصر مادة مكتوبة أو مطبوعة، أو للدلالة على تعبير رياضي يعدّ كوحدة واحدة.
شواهد على مربع من مادة أربعَ
  • أربعَ / أربعَ على يُربع ، إرباعًا ، فهو مُربِع ، والمفعول مُربَع (للمتعدِّي).
شواهد على مربع من مادة ربَّعَ
  • ربَّعَ / ربَّعَ في يُربِّع ، تربيعًا ، فهو مُربِّع ، والمفعول مُربَّع.
معجم الغني 8تعريفات

مُرَبَّعٌ

  • جمع: ـات. [ر ب ع]. (مفعول رَبَّعَ).
  • :شَكْلٌ مُرَبَّعٌ : (هن) : شَكْلٌ هَنْدَسِيٌّ، ذُو أَضْلاَعٍ أَرْبَعَةٍ مُتَسَاوِيَةٍ تَقُومُ بَيْنَهَا زَوَايَا قَائِمَةٌ.
  • : حَاصِلُ ضَرْبِ عَدَدٍ في نفْسِهِ.
  • :رَجُلٌ مُرَبَّعُ الْحَاجِبَيْنِ : كَثِيرُ شَعْرِهِمَا، وَتَبْدُو كَأَنَّ لَهُ أَرْبَعَةَ حَوَاجِبَ.

مَرْبَعٌ

  • جمع: مَرَابِعُ. [ر ب ع].
  • :مَرْبَعُ الرَّبِيعِ : مَطَرُهُ.
  • :قَضَى عُطْلَتَهُ فِي الْمَرْبَعِ : مَكَانُ إِقَامَتِهِ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.

مِرْبَعٌ

  • جمع: مَرابِعُ. [ر ب ع]. : عَصاً يأْخُذُ رَجُلاَنِ بِطَرَفَيْهَا لِيَحْمِلاَ بِهَا الحِمْلَ عَلى الدَّابَّةِ.
معجم الرائد 8تعريفات

مربع

  • ج، مرابع.
  • مربع : مطر في الربيع.
  • مربع : مكان يقام فيه في فصل الربيع.
  • مربع : ملهى.

مربع

  • مربع : الذي أصابته حمى [ الربع ]، وهي الحمى التي تأتي المريض كل رابع يوم.

مَربَع

  • مربع.
  • و مربعة.
  • عصا صغيرة يمسك اثنان بطرفيها ليرفعا الحمل على الدابة، جمع : مرابع.
المعجم الوسيط 7تعريفات

المُرَبَّعُ

  • المُرَبَّعُ : كل ما له أربعةُ أركان.
  • و المُرَبَّعُ (في الهندسة) : ما له أربع أضلاع متساوية، وزَوَاياهُ مُتَساوية.
  • ورَجُلٌ مُرَبّعُ الحاجبين: كثير شعرهما، كأنّ له أربعَة حواجب.
  • وهي مُربّعة.

المَرْبَعُ

  • المَرْبَعُ : المَوْضِع يُقام فيه زمنَ الرَّبيع.
  • و المَرْبَعُ المطر في الربيع. والجمع : مَرابعُ.

المِرْبَعُ

  • المِرْبَعُ : عَصا يأخذ رجلان بطرفيها ليحمِلَا بها الحِمْلَ على الدابّة. والجمع : مَرَابعُ.

ترجمة مربع باللغة الإنجليزية

مربع
Square

مربع في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

خلال ثلاثة أشهر لن تتمكن من السير (أربعة أقدام في (كانجهام) بـ(كوريا الجنوبية

English

Within three months, you won't be able to walk four feet in Kangham, South Korea.

العربية

(عاهرات متعددة، لكن (هاوس) هو (هاوس سيدير الأمر بطريقته، أربع أو خمس نساء

English

Multiple hookers. But House is House. He's gotta have it his way. Four or five women.

العربية

هذا السرطان يتحرك بسرعة النجاة تتراوح ما بين شهرين لأربعة

English

This cancer moves quick. The median survival's two to four months.

العربية

تاريخه يقول أنه سافر و عاد للبلاد أربع مرات العام الماضي

English

His history says he's been in and out of the country four times in the last year.

العربية

سألقي المحاضرة مقابل إعفاء أربع ساعات من العمل بالعيادة

English

I'll do the lecture for four hours off clinic.

العربية

لا فراش أو ممرضة على الأقل لأربع ساعات أمامي واحدة فقط

English

No beds, no nurses for at least four hours. I've only got one.

مربع في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مربع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.