معنى كلمة مدخن في القاموس
في اللغة العربية
معجم الرائد
+
(أ)مُدَخَّن
- مدخن.
- موضع الدخان، جمع : مداخن.
(ب)إِمتَدَخ
- إمتدخ.
- امتداخا.
- إمتدخ عليه : جار عليه، ظلمه.
المحيط في اللغة
+
(أ) الدُّخْنُ
- ـ الدُّخْنُ: حَبُّ الجاوَرْس، أو حَبٌّ أصْغَرُ منه، أمْلَسُ جِدّاً، بارِدٌ يابِسٌ، حابِسٌ للطَّبْعِ.
- ـ دُّخانُ، ودَخَنٌ ودُخَّانٌ: العُثانُ, ج: أدْخِنَةٌ ودَواخِنُ ودَواخينُ.
- ـ ابْنا دُخانٍ: غَنِيٌّ وباهِلَةُ.
- ـ هُدْنَةٌ على دَخَنٍ، أي: سكونٌ لِعِلَّةٍ، لا لِصُلْحٍ.
- ـ دَخِنَ الطعامُ: أصابَهُ دُخانٌ فأخَذَ ريحَهُ.
- ـ دَخِنَ خُلُقُه: ساء، وخَبُثَ.
- ـ دَّواخِنُ: كُوًى تُتَّخَذُ على المَقالِي والأَتُّوناتِ.
- ـ دُّخْنَةُ: كُدْرَةٌ في سَوادٍ، دَخِنَ، فهو أدْخَنُ، وهي دَخْناء، وذَريرَةٌ تُدَخَّنُ بها البُيوتُ. ويومٌ دَخْنانٌ.
- ـ دَّخَنُ: الحِقْدُ، وسُوء الخُلُقِ، وفِرِنْدُ السَّيْفِ، وتَغَيُّرُ العَقْلِ والدِّينِ والحَسَبِ.
- ـ دَّخْناءُ أو دُّخْنانُ: عُصْفُورٌ.
- ـ أبو دُخْنَةَ: طائِرٌ.
- ـ مِدْخَنَةٌ: المِجْمَرَةُ.
- ـ دَخَنَتِ النارُ، دَخْناً ودُخُوناً وأدْخَنَتْ ودَخَّنَتْ وادَّخَنَتْ: ارْتَفَعَ دُخَانُها.
- ـ دَخِنَتْ: أُلْقِيَ عليها حَطَبٌ، فأُفْسِدَتْ لِيَهِيجَ لَها دُخانٌ.
- ـ دَخِنَتْ النَّبْتُ والدابَّةُ: صارَتْ ألوانُهما كُدْرَةً في سَوادٍ، كدَخُنَ، دُخْنَةً.
- ـ دُخَيْنٌ: ابنُ عامِرٍ، تابِعِيٌّ.
- ـ ادَّخَنَ الزَّرْعُ: اشْتَدَّ حَبُّهُ.
- ـ دَخَنَ الغُبَارُ دُخُوناً: سَطَعَ.
(ب)مَدْخُ
- ـ مَدْخُ: العَظَمَةُ، والمَعونَةُ التامَّةُ.
- ـ مدَخَه: أعانَه.
- ـ مادِخُ ومَديخُ ومِدِّيخُ ومُتمادِخُ: العَظيمُ العزيزُ.
- ـ رجُلٌ مَدوخٌ ومُتمادِخٌ: يَعْمَلُ الشيءَ بِعَجَلَةٍ.
- ـ تَمادُخُ: البَغْيُ، كالامْتِداخِ، والتَّثاقُلُ، والتَّقاعُسُ عن الشيءِ.
- ـ تَمَدَّخَتِ الناقةُ: تَعَكَّسَتْ في سَيْرِها.
- ـ تَمَدَّخَ الرَّجُلُ: تَكَبَّرَ.
- ـ تَمَدَّخَ الإِبِلُ: امْتَلأَتْ سِمَناً.
معجم لسان العرب
+
مدخ
- المَدْخُ: العظَمة.
- ورجل مادخٌ ومَدِيخ: عظيم عزيز؛ وروي بيت ساعد بن جُوؤُيَّة الهذلي مُدَخاء كُلُّهمُ، إِذا ما نُوكرُو يُتقَوا، كما يُتقَى الطَّلِيُّ الأَجْرَب ومتمادخ ومدّيخ: كمادخ وتَمَدَّخَت الناقةُ: تلوّت وتعكست في سيرها وتَمَدَّخَت الإِبل: سَمنت.
- وتمدَّخت الإِبل: تقاعست في سيرها، وبالذا معجمة أَيضاً والتمادُخ: البغي؛ وأَنشد تَمادَخُ بالحِمَى جَهْلاً علينا فهَلاًّ بالقيان تُمادِخِين وقال الزَّفَيَانُ فلا تَرى في أَمرنا انْفساخا من عُقَد الحَيّ، ولا امتداخ ابن الأَعرابي: المدخ المعونة التامة وقد مَدَخَه يمدَخُه مَدْخاً ومادَخه يمَادخُه إِذا عاونه على خير أَ شرّ.
مصطلحات عربية عامة
+
الدّخان
- اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 44 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها تسعٌ وخمسون آية.
ترجمة مدخن باللغة الإنجليزية
مدخن
Smoky Fumy Smoked Fumigated
مدخن في سياق الكلام
علامات مبكرة لانتفاخ الرئة إنه يدخن منذ 12 عام على الأقل
Early signs of emphysema. He's been smoking at least a dozen years.
بعض الممرضين لا يوصدون الباب ليدخنوا
Some of the orderlies keep the door propped open so they can grab a smoke.
يدخنون، لقد أخطأوا يستحقون الموت
They smoke. They screwed up. They deserve to die.
تاريخها لا تدخن، صحتها جيدة
Her history. Nonsmoker, good health,
هل يدخن؟ دعني أرى
Is he a smoker? Let me check.