معنى مخلب
الترجمة الإنجليزية
claw, talon, fang, unguis
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- خلب
- المفرد
- مِخْلَب
- الجمع
- مَخَالِبُ
- المذكر
- مِخْلَب
تعريفات لغوية
- مِخْلَبٌ : (جامد)
1 - مِخْلَبُ الأَسَدِ : ظُفْرُهُ. مِخْلَبُ الطَّائِرِ.
2 - مَخَالِبُ الْمَوْتِ : أَظَافِرُهَا.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
مِخْلَب
- جمع مَخَالبُ ومخاليبُ.
- بُرْثُن، ظُفْر كُلِّ سَبُع من الحيوان والطَّير.
- نهشه القِطُّ بمخالبه.
- أنشب فيه مخالِبه: إذا تعلق به.
- اغتالته مخالب الموت.
- فلانٌ بين مخالب طائر: بمعنى القلق وعدم الاستقرار.
- وقَع في مخالب العدوّ: أي تحت قبضته وسيطرته.
- كُلاّب لتعليق اللحم.
- منجل لا أسنان له.
معجم الغني 3تعريفات
مِخْلَبٌ
- جمع: مَخَالِبُ. [خ ل ب].
- :مِخْلَبُ الأَسَدِ : ظُفْرُهُ. :مِخْلَبُ الطَّائِرِ.
- :مَخَالِبُ الْمَوْتِ : أَظَافِرُهَا.
معجم الرائد 4تعريفات
مِخلَب
- مخلب.
- ج، مخالب ومخاليب.
- مخلب : ظفر السبع.
- مخلب من جل.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المِخْلَبُ
- المِخْلَبُ : ظُفْرُ كلِّ سَبُعٍ من الماشي والطائر27.
- و المِخْلَبُ المِنجَلُ السَّاذَج لا أَسنان له. والجمع : مخالِبُ، ومخاليبُ.
ترجمة مخلب باللغة الإنجليزية
مخلب
Claw Talon Fang Unguis