معنى مختلف

الترجمة الإنجليزية

Different

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
خلف
المفرد
فَا. مِن اِخْتَلَفَ
الجمع
مُخْتَلِفُون، مُخْتَلِفَات
المؤنث
مُخْتَلِفَة

تعريفات لغوية

  • مُخْتَلِفٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن اِخْتَلَفَ).
    1 - مُخْتَلِفٌ عَنْ غَيْرِهِ : مُتَبَايِنٌ، مُتَمَيِّزٌ. أَنْوَاعٌ مِنَ الطُّيُورِ مُخْتَلِفَةُ الفَصَائِلِ.
    2 - شَكْلٌ مُخْتَلِفُ الأَضْلاَعِ : أَضْلاَعُهُ تَخْتَلِفُ عَنْ بَعْضِهَا.
  • مُخْتَلَفٌ : (اسم مفعول)
    مُخْتَلَفٌ - مُخْتَلَفٌ [خ ل ف] (اسم مفعول مِن اِخْتَلَفَ). أَمْرٌ مُخْتَلَفٌ فِيهِ : فِيهِ جِدَالٌ وَنِزَاعٌ. أَمْرٌ مُخْتَلَفٌ عَلَيْهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

مُختلِف

  • اسم فاعل من اختلفَ/ اختلفَ إلى/ اختلفَ على/ اختلفَ عن/ اختلفَ في.
  • مختلِف الأضلاع: (الهندسة) شكل اختلفت أضلاعه طولاً.
  • المُختلِفان: اللَّيل والنهار.
شواهد على مختلف من مادة اختلفَ
  • اختلفَ / اختلفَ إلى / اختلفَ على / اختلفَ عن / اختلفَ في يختلف ، اختلافًا ، فهو مختلِف.
  • والمفعول مُخْتَلَف (للمتعدِّي).
  • {وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ. إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ}: متضارب مضطرب.
معجم الغني 4تعريفات

مُخْتَلَفٌ

  • [خ ل ف]. (مفعول مِن اِخْتَلَفَ). :أَمْرٌ مُخْتَلَفٌ فِيهِ : فِيهِ جِدَالٌ وَنِزَاعٌ. :أَمْرٌ مُخْتَلَفٌ عَلَيْهِ.

مُخْتَلِفٌ

  • جمع: ـون، ـات. [خ ل ف]. (فاعل مِن اِخْتَلَفَ).
  • :مُخْتَلِفٌ عَنْ غَيْرِهِ : مُتَبَايِنٌ، مُتَمَيِّزٌ. :أَنْوَاعٌ مِنَ الطُّيُورِ مُخْتَلِفَةُ الفَصَائِلِ.
  • :شَكْلٌ مُخْتَلِفُ الأَضْلاَعِ : أَضْلاَعُهُ تَخْتَلِفُ عَنْ بَعْضِهَا.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

مختلف الأضلاع

  • (هس) شكل اختلفت أضلاعه طولاً.

ترجمة مختلف باللغة الإنجليزية

مختلف
Disagreed

مختلف في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

موافقتهم كاملة يجب أن يعرفوا بأن الطفل الآخر يتلقى علاجاً مختلفاً

English

Their informed consent. They have to know the other kid is getting a different treatment.

العربية

لقد تركنا شركة محلية لنؤكد أننا نحترم اختلاف الثقافات بالعالم

English

Um, we have retained a local firm to ensure that cultural differences are respected.

العربية

ليس لزوجها الجراحة التجميلية تكون لكي يرانا الناس بشكل مختلف

English

Not to her husband. Cosmetic surgery is so everyone else will look at us differently.

العربية

لكن الخلايا من الأعضاء المختلفة تعيد الإنتاج بمعدلات مختلفة

English

But cells of different organs reproduce at different rates.

العربية

"ما التشخيصات المختلفة لكتابة حرف الـ"ج كفتاة بالثانوية؟

English

What's the differential diagnosis for writing G's like a junior high school girl?

العربية

اسمعي، إن كانت عادت النتائج مختلفة كنت حذفتها من القائمة

English

Look, if the tests had come back differently, obviously I would have taken her off the list.

مختلف في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مختلف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.