معنى محجوز

الترجمة الإنجليزية

Reserved

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
حجز
المفرد
مفع. مِنْ حَجَزَ
الجمع
مَحْجُوزُون، مَحْجُوزَات
المؤنث
مَحْجُوزَة

تعريفات لغوية

  • مَحْجُوزٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِنْ حَجَزَ).
    1 - مَقْعَدٌ مَحْجُوزٌ : مَأْخُوذٌ لِغَيْرِكَ.
    2 - أَثَاثٌ مَحْجُوزٌ : مُصَادَرٌ. بَضَائِعُ مَحْجُوزَةٌ.
    3 - مَحْجُوزٌ عَلَيْهِ (قا) : الْمَدِينُ الَّذِي يُوقَعُ الْحَجْزُ عَلَى مَالِهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

مَحْجوز

  • اسم مفعول من حجَزَ/ حجَزَ على.
  • مَحْجوز عليه: (القانون) مدينٌ يُوقَّع الحجز على ماله.
شواهد على محجوز من مادة حجَزَ
  • حجَزَ / حجَزَ على يحجُز ويَحجِز ، حَجْزًا ، فهو حاجِز ، والمفعول مَحْجوز.
معجم الغني 4تعريفات

مَحْجُوزٌ

  • جمع: ون، ات. [ح ج ز]. (مفعول مِنْ حَجَزَ).
  • :مَقْعَدٌ مَحْجُوزٌ : مَأْخُوذٌ لِغَيْرِكَ.
  • :أَثَاثٌ مَحْجُوزٌ : مُصَادَرٌ. :بَضَائِعُ مَحْجُوزَةٌ.
  • :مَحْجُوزٌ عَلَيْهِ : (قا) : الْمَدِينُ الَّذِي يُوقَعُ الْحَجْزُ عَلَى مَالِهِ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

محْجوز عليه

  • (قن) مدينٌ يُوقَّع الحجز على ماله.

ترجمة محجوز باللغة الإنجليزية

محجوز
Impounded

محجوز في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

لا يوجد ورم فقد حاجز يسبب ضغط فيسبب أعراض

English

There's no tumor. Just a blockage causing pressure causing symptoms.

العربية

هناك حاجز كبير سأحدد له موعداً للجراحة

English

There's a lot of blockage. I've scheduled him for surgery.

العربية

(اهدأي، حجزت لنا بمقهى (سبوليتو

English

Relax. I made a reservation at Café Spoleto.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة محجوز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.