معنى مجاور

الترجمة الإنجليزية

nearby

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
جور
المفرد
فَا. مِنْ جَاوَرَ

تعريفات لغوية

  • مُجَاوِرٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ جَاوَرَ).
    1 - مُجَاوِرٌ لَهُ فِي السَّكَنِ : مَنْ يُجَاوِرُهُ فِي السَّكَنِ، أَيْ يَسْكُنُ بِالقُرْبِ مِنْهُ.
    2 - بَلَدٌ مُجَاوِرٌ : بَلَدٌ مُحَادٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

مُجاوِر

  • اسم فاعل من جاورَ.
  • ساكنٌ في جوار أحد الحرمين الشريفين من غير أهله.
  • الزَّاوية المجاوِرة: (الهندسة) إحدى الزاويتين المتجاورتين اللتين تشتركان في نفس الضلع ونفس الرأس.
شواهد على مجاور من مادة جاورَ
  • جاورَ يجاور ، مُجاوَرةً وجِوارًا ، فهو مُجاوِر ، والمفعول مُجاوَر.
معجم الغني 4تعريفات

مُجَاوِرٌ

  • جمع: ون، ات. [ج و ر]. (فاعل مِنْ جَاوَرَ).
  • :مُجَاوِرٌ لَهُ فِي السَّكَنِ : مَنْ يُجَاوِرُهُ فِي السَّكَنِ، أَيْ يَسْكُنُ بِالقُرْبِ مِنْهُ.
  • :بَلَدٌ مُجَاوِرٌ : بَلَدٌ مُحَادٍ.
شواهد على مجاور من مادة جَارٌ
  • :يُعَامِلُ الجَارَ مُعَامَلَةً طَيِّبَةً : مَنْ يَسْكُنُ جَنْبَ مَنْزِلكِ، أَوْ يَجْلِسُ بِجَانِبِ مَقْعَدِكَ، الْمُجَاوِرُ لَكَ. : اِسْأَلْ عَنِ الجَارِ قَبْلَ الدَّارِ. (مَثَلٌ) :كَانَتْ جَارَتَهُ فِي الحَارَةِ :إِيَّاكِ أَعْنِي وَاسْمَعِي يَا جَارَةُ.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على مجاور من مادة الجارُ
  • الجارُ : المُجاور في المسكن.

ترجمة مجاور باللغة الإنجليزية

مجاور
Sistering

مجاور في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

يتم إرسالهم لكل المستشفيات المجاورة

English

They're being bused to all the neighboring hospitals.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مجاور.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.