معنى مجادلة
الترجمة الإنجليزية
polemics
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- جدل
- المفرد
- مص. جَادَلَ
- الجمع
- مُجَادَلَات
- المؤنث
- مُجَادَلَة
تعريفات لغوية
- مُجَادَلَةٌ : (مصدر)
(مصدر: جَادَلَ).
1 - دَخَلَ فِي مُجَادَلَةٍ عَنِيفَةٍ : الأَخْذُ وَالرَّدُّ حَوْلَ مَوْضُوعٍ مَّا، الْمُحَادَثَةُ الَّتِي تَهْدِفُ إِلَى
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
مجادلة
- جمع مجادلات.
- مصدر جادلَ.
- مناقشة تتميّز بالتَّعبير عن آراء متضادّة.
- دارت مجادلات بين أنصار العقاد وأنصار أحمد شوقي.
- مجادلة حزبيَّة.
- (الفلسفة والتصوُّف) مناظرة ليست لإظهار الصَّواب، بل لإلزام الخصم.
- المجادلة: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 58 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها اثنتان وعشرون آية.
شواهد على مجادلة من مادة جادلَ
- جادلَ يجادل ، مُجادَلةً وجِدالاً ، فهو مُجادِل ، والمفعول مُجادَل (للمتعدِّي).
معجم الغني 3تعريفات
مُجَادَلَةٌ
- جمع: ـات. [ج د ل]. (مصدر جَادَلَ).
- :دَخَلَ فِي مُجَادَلَةٍ عَنِيفَةٍ : الأَخْذُ وَالرَّدُّ حَوْلَ مَوْضُوعٍ مَّا، الْمُحَادَثَةُ الَّتِي تَهْدِفُ إِلَى الاقْتِنَاعِ وَالْمُحَاجَّةِ بِوَاسِطَةِ الجَدَلِ، الجِدَالُ، الْمُنَاقَشَةُ.
- :سُورَةُ الْمُجَادَلَةِ : سُورَةٌ مِنْ سُوَرِ القُرْآنِ.
معجم الرائد 5تعريفات
مُجادَلة
- مجادلة.
- مصدر جادل.
- مناظرة لإفحام الخصم وإسكانه.
- [ المجادلة ] : سورة من سور القرآن الكريم.
شواهد على مجادلة من مادة جادَل
- مجادلة وجدالا.
المعجم الوسيط 1تعريف
المُجَادَلَةُ
- المُجَادَلَةُ : (في علم المناظرة) : هي المناظرة لا لإِظْهار الصواب، بل لإِلْزَامِ، الخَصْمِ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
المجادلة
- اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 58 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها اثنتان وعشرون آية.
ترجمة مجادلة باللغة الإنجليزية
مجادلة
Polemics
مجادلة في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
يجب أن يحصل دكتور (هاوس) على الفرصة للمجادلة في محاكمة
English
Dr. House should have the opportunity to make his argument at a full trial.
العربية
تظنين أنكِ إن جادلت أكثر سأتراجع
English
You figure if you keep arguing, I'm gonna cave,
العربية
أنت تجادل مع طبيب أمراض رئوية
English
You're arguing with a rheumatologist.