معنى متملق

الترجمة الإنجليزية

blandly

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
ملق
المفرد
فَا. مِنْ تَمَلَّقَ
الجمع
مُتَمَلِّقُون، مُتَمَلِّقَات
المؤنث
مُتَمَلِّقَة

تعريفات لغوية

  • مُتَمَلِّقٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَمَلَّقَ). مُتَمَلِّقٌ لِغَيْرِهِ : مُتَوَدِّدٌ، مُتَذَلِّلٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متملق من مادة تملَّقَ
  • تملَّقَ / تملَّقَ لـ يتملَّق ، تملُّقًا ، فهو مُتملِّق ، والمفعول مُتملَّق.
معجم الغني 1تعريف

مُتَمَلِّقٌ

  • جمع: ـون، ـات. [م ل ق]. (فاعل مِنْ تَمَلَّقَ). :مُتَمَلِّقٌ لِغَيْرِهِ : مُتَوَدِّدٌ، مُتَذَلِّلٌ.

ترجمة متملق باللغة الإنجليزية

متملق
Blandly

متملق في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

تريدني أن أتملق الكثيرين كما تريدني أن أتملقك

English

Wants me to kiss a lot of other people's ass, like she wants me to kiss yours.

العربية

لأنني تملقت رئيستي أتفعل هذا؟

English

Because I kissed my boss's ass. Do you ever do that?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة متملق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.