معنى متماسك
الترجمة الإنجليزية
Coherent
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- مسك
- المفرد
- فَا. مِنْ تَمَاسَكَ
تعريفات لغوية
- مُتَمَاسِكٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ تَمَاسَكَ).
1 - مُتَمَاسِكُ الأَجْزَاءِ : مُتَرَابِطٌ ...
2 - مُتَمَاسِكُ النَّفْسِ : مُنْضَبِطٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على متماسك من مادة تماسكَ
- تماسكَ يتماسك ، تماسُكًا ، فهو مُتماسك.
- بنيان متماسك الأجزاء.
معجم الغني 3تعريفات
مُتَمَاسِكٌ
- جمع: ـون، ـات. [م س ك]. (فاعل مِنْ تَمَاسَكَ).
- :مُتَمَاسِكُ الأَجْزَاءِ : مُتَرَابِطٌ.
- :مُتَمَاسِكُ النَّفْسِ : مُنْضَبِطٌ.
ترجمة متماسك باللغة الإنجليزية
متماسك
Cohesive
متماسك في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
ضغط الدم يهبط عمودياً الضغط الانقباضي متماسك بصعوبة
English
B.P.'s plummeting. They're barely able to keep systolic up.
العربية
تؤلمني كثيراً آسفة، يجب أن أحصل على العينة، تماسكي
English
It hurts so much! I'm sorry. I have to get this blood. Just hold on.
العربية
كتلة متماسكة على المبيض سرطان المبيض أكثر رجحاناً
English
A solid mass on her ovary. Ovarian cancer's way more likely.
العربية
يريده أن يتماسك ليحصل على بعض المرح بالعطلة
English
He needs to crank it up, have himself some fun this weekend.
العربية
(حسناً، تماسك يا (جايب سيؤلمك هذا قليلاً
English
All right. Hold still, Gabe. This is gonna be a little uncomfortable.
العربية
كتلة متماسكة مثانية على المبيض الأيسر
English
Solid, noncystic mass on the left ovary.